Bonjour,
Est-il permis de chercher des mots dans un dictionnaire de langue le Chabbath ou Yom Tov, ceci afin de comprendre des mots de livres Kodech ?
Merci beaucoup.
Chalom Ouvrakha,
Je suis sensibilisé de constater les efforts que vous fournissez pour l'étude du Kodech, et, à vrai dire, vous me rapellez mes débuts. Qu'Hachem fasse que vous n'ayez bientôt plus besoin de dictionnaire.
J'imagine que vous parlez d'un dictionnaire hébreu-français dans lequel ne figurent que des mots traduits "séchement", sans aucune explication supplémentaire ; de ce fait, ce livre n'est pas du tout Mouktsé.
Et même si nous cataloguons le dictionnaire comme livre de sagesse profane, ce qui le rendrait probablement Mouktsé (voir Choul'han Aroukh 308, 50), mais puisque vous l'utilisez à des fins Kodech, pour comprendre les mots du livre Kodech, ceci est totalement permis.
Kol Touv.
