Logo Torah-Box

Pourquoi le roi David dit qu'il est né dans la faute ?

Rédigé le Jeudi 28 Janvier 2021
La question de Katy E.

Bonsoir,

Je suis une fidèle de Torah-Box, merci pour tout !

Pendant Chabbath, on est tombé sur un passage des Téhilim où le roi David dit : "Je suis né dans la faute". Je ne comprends pas, car son père, Ichay, était un Tsadik qui n'a jamais fauté, alors de quoi parle-t-on ?

Merci beaucoup.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
39942 réponses

Bonjour,

Le verset auquel vous faites allusion est le verset 7 du Téhilim 51.

Il est à noter que dans la suite du verset, David Hamélekh ne mentionne pas son père - « Avi » mais uniquement sa maman - « Imi » car, comme vous le dites, Ichay, son père, était parfaitement pur. Voir Méam Loez sur ce verset, note 44.

Première explication - Rachi sur Téhilim 51, verset 7

Dans ce verset, David Hamélekh avance un argument afin de bénéficier de la miséricorde divine. Il dit : Hachem ! Comment puis-je être épargné de la moindre faute puisque je suis créé suite à un acte qui est à l’origine de plusieurs fautes ?

Seconde explication - Rabbi Avraham Ibn Ezra / Radak

La Mitsva permettant de procréer n’est possible que si l’être humain est investi du Yétser Hara’ qui doit être « dompté » afin qu’elle soit empreinte de la plus grande pureté.

Troisième explication - ‘Hida sur Téhilim 51, verset 7

La conception de David Hamélekh est liée à un acte s’apparentant à une « faute ». Pour des explications, cliquez sur le lien ci-dessous. Il dit, donc, à Hachem, d’être indulgent envers lui, étant donné « le vice de forme » dans l’acte lui ayant donné naissance.

https://www.torah-box.com/question/pourquoi-david-hamelekh-a-ete-maltraite_19693.html

Quatrième explication - Mikdach Mé’at sur Téhilim 51, verset 7

Nos Sages, les ‘Hakhamim, disent qu’au moment de l’accouchement, la maman « jure » de ne plus avoir d’enfants, étant donné les douleurs qu’elle ressent. Talmud Nidda 31b. David Hamélekh dit donc, à Hachem d’être indulgent envers lui étant donné « qu’il vient d’une faute ».

Cinquième explication - Talmud Nidda 31b

Dans cette référence, il y a d’autres explications, mais il ne s’agit pas du sens simple du verset.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Peleriner nos Tsadikim

Peleriner nos Tsadikim

Compilation de 250 tombeaux de Tsadikim du Nord au Sud d'Erets Israël. Itinéraire, biographie et enseignements pour chaque Tsadik. 

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN