Logo Torah-Box
Torah PDF

Torah écrite (pentateuque) » Lévitique (Vayikra)

Chapitre 20

Afficher le commentaire de RachiAfficher en Français Télécharger le PDF
20,1
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל מֹשֶׁה לֵּאמֹר.
20,2
וְאֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל תֹּאמַר אִישׁ אִישׁ מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל וּמִן הַגֵּר הַגָּר בְּיִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר יִתֵּן מִזַּרְעוֹ לַמֹּלֶךְ מוֹת יוּמָת עַם הָאָרֶץ יִרְגְּמֻהוּ בָאָבֶן.
וְאֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל תֹּאמַר

עֳנָשִׁין עַל הָאַזְהָרוֹת

מוֹת יוּמָת

(ת»כ) בְּבֵית דִּין וְאִם אֵין כֹּחַ לְבֵית דִּין עַם הָאָרֶץ מְסַיְּעִין אוֹתָן

עַם הָאָרֶץ

(ת»כ) עַם שֶׁבְּגִינוֹ נִבְרֵאת הָאָרֶץ. דָּבָר אַחֵר: עַם שֶׁעֲתִידִין לִירַשׁ אֶת הָאָרֶץ עַל יְדֵי מִצְווֹת הַלָּלוּ

20,3
וַאֲנִי אֶתֵּן אֶת פָּנַי בָּאִישׁ הַהוּא וְהִכְרַתִּי אֹתוֹ מִקֶּרֶב עַמּוֹ: כִּי מִזַּרְעוֹ נָתַן לַמֹּלֶךְ לְמַעַן טַמֵּא אֶת מִקְדָּשִׁי וּלְחַלֵּל אֶת שֵׁם קָדְשִׁי.
אֶתֵּן אֶת פָּנַי

(ת»כ) פְּנַאי שֶׁלִּי פּוֹנֶה אֲנִי מִכָּל עֲסָקַי וְעוֹסֵק בּוֹ

בָּאִישׁ

וְלֹא בַּצִּבּוּר שֶׁאֵין כָּל הַצִּבּוּר נִכְרָתִין

כִּי מִזַּרְעוֹ נָתַן לַמֹּלֶךְ

(ת"כ סנהדרין סד) לְפִי שֶׁנֶּאֱמַר: "מַעֲבִיר בְּנוֹ וּבִתּוֹ בָּאֵשׁ" בֶּן בְּנוֹ וּבֶן בִּתּוֹ מִנַּיִן? תַּלְמוּד לוֹמַר: "כִּי מִזַּרְעוֹ נָתָן לַמֹּלֶךְ". זֶרַע פָּסוּל מִנַּיִן? תַּלְמוּד לוֹמַר: "בְּתִתּוֹ מִזַּרְעוֹ לַמֹּלֶךְ"

לְמַעַן טַמֵּא אֶת מִקְדָּשִׁי

אֶת כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל שֶׁהִיא מְקֻדֶּשֶׁת לִי כִּלְשׁוֹן (ויקרא כא כג): "וְלֹא יְחַלֵּל אֶת מִקְדָּשַׁי"

20,4
וְאִם הַעְלֵם יַעְלִימוּ עַם הָאָרֶץ אֶת עֵינֵיהֶם מִן הָאִישׁ הַהוּא בְּתִתּוֹ מִזַּרְעוֹ לַמֹּלֶךְ לְבִלְתִּי הָמִית אֹתוֹ.
וְאִם הַעְלֵם יַעְלִימוּ

אִם הֶעְלִימוּ בְּדָבָר אֶחָד סוֹף שֶׁיַּעְלִימוּ בִּדְבָרִים הַרְבֵּה אִם הֶעְלִימוּ סַנְהֶדְרֵי קְטַנָּה סוֹף שֶׁיַּעְלִימוּ סַנְהֶדְרֵי גְּדוֹלָה

20,5
וְשַׂמְתִּי אֲנִי אֶת פָּנַי בָּאִישׁ הַהוּא וּבְמִשְׁפַּחְתּוֹ וְהִכְרַתִּי אֹתוֹ וְאֵת כָּל הַזֹּנִים אַחֲרָיו לִזְנוֹת אַחֲרֵי הַמֹּלֶךְ מִקֶּרֶב עַמָּם.
וּבְמִשְׁפַּחְתּוֹ

אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן: וְכִי מִשְׁפָּחָה מֶה חָטְאָה? אֶלָּא לְלַמֶּדְךָ שֶׁאֵין לְךָ מִשְׁפָּחָה שֶׁיֵּשׁ בָּהּ מוֹכֵס שֶׁאֵין כֻּלָּם מוֹכְסִין שֶׁכֻּלָּם מְחַפִּין עָלָיו

וְהִכְרַתִּי אֹתוֹ

לָמָּה נֶאֱמַר? לְפִי שֶׁנֶּאֱמַר "וּבְמִשְׁפַּחְתּוֹ" יָכוֹל יִהְיוּ כָּל הַמִּשְׁפָּחָה בְּהִכָּרֵת? תַּלְמוּד לוֹמַר: "אֹתוֹ" _ אוֹתוֹ בְּהִכָּרֵת וְלֹא כָּל הַמִּשְׁפָּחָה בְּהִכָּרֵת אֶלָּא בְּיִסּוּרִין

לִזְנוֹת אַחֲרֵי הַמֹּלֶךְ

(ת»כ) לְרַבּוֹת שְׁאָר עֲבוֹדַת אֱלִילִים שֶׁעֲבָדָהּ בְּכָךְ וַאֲפִלּוּ אֵין זוֹ עֲבוֹדָתָהּ

20,6
וְהַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר תִּפְנֶה אֶל הָאֹבֹת וְאֶל הַיִּדְּעֹנִים לִזְנֹת אַחֲרֵיהֶם וְנָתַתִּי אֶת פָּנַי בַּנֶּפֶשׁ הַהִוא וְהִכְרַתִּי אֹתוֹ מִקֶּרֶב עַמּוֹ.
20,7
וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם וִהְיִיתֶם קְדֹשִׁים: כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם.
וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם

זוֹ פְּרִישׁוּת עֲבוֹדַת אֱלִילִים

20,8
וּשְׁמַרְתֶּם אֶת חֻקֹּתַי וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם: אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם.
20,9
כִּי אִישׁ אִישׁ אֲשֶׁר יְקַלֵּל אֶת אָבִיו וְאֶת אִמּוֹ מוֹת יוּמָת: אָבִיו וְאִמּוֹ קִלֵּל דָּמָיו בּוֹ.
אָבִיו וְאִמּוֹ קִלֵּל

(ת"כ סנהדרין פה): לְרַבּוֹת לְאַחַר מִיתָה

דָּמָיו בּוֹ

זוֹ סְקִילָה וְכֵּן כָּל מָקוֹם שֶׁנֶּאֱמַר: "דָּמָיו בּוֹ" "דְּמֵיהֶם בָּם" וְלָמַדְנוּ מֵאוֹב וְיִדְּעוֹנִי שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם: "בָּאֶבֶן יִרְגְּמוּ אֹתָם דְּמֵיהֶם בָּם". וּפְשׁוּטוֹ שֶׁל מִקְרָא: כְּמוֹ "דָּמוֹ בְרֹאשׁוֹ" אֵין נֶעֱנָשׁ עַל מִיתָתוֹ אֶלָּא הוּא שֶׁהוּא גָּרַם לְעַצְמוֹ שֶׁיֵּהָרֵג

20,10
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת אֵשֶׁת אִישׁ אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת אֵשֶׁת רֵעֵהוּ מוֹת יוּמַת הַנֹּאֵף וְהַנֹּאָפֶת.
וְאִישׁ

פְּרָט לְקָטָן

אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת אֵשֶׁת אִישׁ

פְּרָט לְאֵשֶׁת קָטָן. לָמַדְנוּ שֶׁאֵין לְקָטָן קִדּוּשִׁין. וְעַל אֵיזוֹ אֵשֶׁת אִישׁ חִיַּבְתִּי לְךָ

אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת אֵשֶׁת רֵעֵהוּ

פְּרָט לְאֵשֶׁת עוֹבֵד גִּלּוּלִים. לָמַדְנוּ שֶׁאֵין קִדּוּשִׁין לְעוֹבֵד גִּלּוּלִים

מוֹת יוּמַת הַנֹּאֵף וְהַנֹּאָפֶת

כָּל מִיתָה הָאֲמוּרָה בַּתּוֹרָה סְתָם אֵינָהּ אֶלָּא חֶנֶק

20,11
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אֶת אֵשֶׁת אָבִיו עֶרְוַת אָבִיו גִּלָּה מוֹת יוּמְתוּ שְׁנֵיהֶם דְּמֵיהֶם בָּם.
20,12
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אֶת כַּלָּתוֹ מוֹת יוּמְתוּ שְׁנֵיהֶם: תֶּבֶל עָשׂוּ דְּמֵיהֶם בָּם.
תֶּבֶל עָשׂוּ

גְּנַאי. לָשׁוֹן אַחֵר: שֶׁמְּבַלְבְּלִין זֶרַע הָאָב בְּזֶרַע הַבֵּן

20,13
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אֶת זָכָר מִשְׁכְּבֵי אִשָּׁה תּוֹעֵבָה עָשׂוּ שְׁנֵיהֶם מוֹת יוּמָתוּ דְּמֵיהֶם בָּם.
מִשְׁכְּבֵי אִשָּׁה

מַכְנִיס כְּמִכְחוֹל בִּשְׁפוֹפֶרֶת

20,14
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִקַּח אֶת אִשָּׁה וְאֶת אִמָּהּ זִמָּה הִוא בָּאֵשׁ יִשְׂרְפוּ אֹתוֹ וְאֶתְהֶן וְלֹא תִהְיֶה זִמָּה בְּתוֹכְכֶם.
יִשְׂרְפוּ אֹתוֹ וְאֶתְהֶן

אִי אַתָּה יָכוֹל לוֹמַר אִשְׁתּוֹ הָרִאשׁוֹנָה יִשְׂרְפוּ שֶׁהֲרֵי נְשָׂאָהּ בְּהֶתֵּר וְלֹא נֶאֶסְרָה עָלָיו אֶלָּא אִשָּׁה וְאִמָּהּ הַכְּתוּבוֹת כָּאן שְׁתֵּיהֶן לְאִסּוּר שֶׁנָּשָׂא אֶת חֲמוֹתוֹ וְאִמָּהּ. וְיֵשׁ מֵרַבּוֹתֵינוּ שֶׁאוֹמְרִים: אֵין כָּאן אֶלָּא חֲמוֹתוֹ וּמַהוּ "אֶתְהֶן?" אֶת אַחַת מֵהֶן וְלָשׁוֹן יְוָנִי הוּא: "הֶן" אַחַת

20,15
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִתֵּן שְׁכָבְתּוֹ בִּבְהֵמָה מוֹת יוּמָת וְאֶת הַבְּהֵמָה תַּהֲרֹגוּ.
וְאֶת הַבְּהֵמָה תַּהֲרֹגוּ

אִם אָדָם חָטָא בְּהֵמָה מֶה חָטְאָה? אֶלָּא מִפְּנֵי שֶׁבָּאָה לָאָדָם תַּקָּלָה עַל יָדָהּ לְפִיכָךְ אָמַר הַכָּתוּב: תִּסָּקֵל. קַל וָחֹמֶר לְאָדָם שֶׁיּוֹדֵעַ לְהַבְחִין בֵּין טוֹב לְרַע וְגוֹרֵם רָעָה לַחֲבֵרוֹ לַעֲבֹר עֲבֵרָה. כַּיּוֹצֵא בַּדָּבָר אַתָּה אוֹמֵר (דברים יב ב): "אַבֵּד תְּאַבְּדוּן אֶת כָּל הַמְּקֹמוֹת" הֲרֵי דְּבָרִים קַל וָחֹמֶר: וּמָה אִילָנוֹת שֶׁאֵינָן רוֹאִין וְאֵינָן שׁוֹמְעִין עַל שֶׁבָּאת תַּקָּלָה עַל יָדָם אָמְרָה תּוֹרָה: הַשְׁחֵת שְׂרֹף וְכַלֵּה הַמַּטֶּה אֶת חֲבֵרוֹ מִדֶּרֶךְ חַיִּים לְדַרְכֵי מִיתָה עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה

20,16
וְאִשָּׁה אֲשֶׁר תִּקְרַב אֶל כָּל בְּהֵמָה לְרִבְעָה אֹתָהּ וְהָרַגְתָּ אֶת הָאִשָּׁה וְאֶת הַבְּהֵמָה מוֹת יוּמָתוּ דְּמֵיהֶם בָּם.
20,17
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִקַּח אֶת אֲחֹתוֹ בַּת אָבִיו אוֹ בַת אִמּוֹ וְרָאָה אֶת עֶרְוָתָהּ וְהִיא תִרְאֶה אֶת עֶרְוָתוֹ חֶסֶד הוּא וְנִכְרְתוּ לְעֵינֵי בְּנֵי עַמָּם עֶרְוַת אֲחֹתוֹ גִּלָּה עֲו‍ֹנוֹ יִשָּׂא.
חֶסֶד הוּא

לָשׁוֹן אֲרַמִּי: חֶרְפָּה 'חִסּוּדָא'. וּמִדְרָשׁוֹ: אִם תֹּאמַר: קַיִן נָשָׂא אֲחוֹתוֹ?! חֶסֶד עָשָׂה הַמָּקוֹם לִבְנוֹת עוֹלָמוֹ מִמֶּנּוּ שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים פט): "עוֹלָם חֶסֶד יִבָּנֶה"

20,18
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אֶת אִשָּׁה דָּוָה וְגִלָּה אֶת עֶרְוָתָהּ אֶת מְקֹרָהּ הֶעֱרָה וְהִוא גִּלְּתָה אֶת מְקוֹר דָּמֶיהָ וְנִכְרְתוּ שְׁנֵיהֶם מִקֶּרֶב עַמָּם.
הֶעֱרָה

גִּלָּה וְכֵן כָּל לְשׁוֹן "עֶרְוָה" גִּלּוּי הוּא וְהַוָּא"ו יוֹרֶדֶת בַּתֵּבָה לְשֵׁם דָּבָר כְּמוֹ "זַעֲוָה" מִגִּזְרַת (אסתר ה ט): "וְלֹא קָם וְלֹא זָע" וְכֵן "אַחֲוָה" מִגִּזְרַת אָח. וְהַעֲרָאָה זוֹ נֶחֶלְקוּ בָּהּ רַבּוֹתֵינוּ. יֵשׁ אוֹמְרִים: זוֹ נְשִׁיקַת שַׁמָּשׁ וְיֵשׁ אוֹמְרִים: זוֹ הַכְנָסַת עֲטָרָה

20,19
וְעֶרְוַת אֲחוֹת אִמְּךָ וַאֲחוֹת אָבִיךָ לֹא תְגַלֵּה: כִּי אֶת שְׁאֵרוֹ הֶעֱרָה עֲו‍ֹנָם יִשָּׂאוּ.
וְעֶרְוַת אֲחוֹת אִמְּךָ

שָׁנָה הַכָּתוּב בְּאַזְהָרָתָן. לוֹמַר שֶׁהֻזְהַר עֲלֵיהֶן בֵּין עַל אֲחוֹת אָבִיו וְאִמּוֹ מִן הָאָב בֵּין עַל אַחְיוֹתֵיהֶן מִן הָאֵם אֲבָל עֶרְוַת אֵשֶׁת אֲחִי אָבִיו לֹא הֻזְהַר אֶלָּא עַל אֵשֶׁת אֲחִי אָבִיו מִן הָאָב

20,20
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אֶת דֹּדָתוֹ עֶרְוַת דֹּדוֹ גִּלָּה חֶטְאָם יִשָּׂאוּ עֲרִירִים יָמֻתוּ.
אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אֶת דֹּדָתוֹ

הַמִּקְרָא הַזֶּה בָּא לְלַמֵּד עַל 'כָּרֵת' הָאָמוּר לְמַעְלָה שֶׁהוּא בְּעֹנֶשׁ הֲלִיכַת עֲרִירִי

עֲרִירִים

כְּתַרְגּוּמוֹ: בְּלָא וְלָד וְדוֹמֶה לוֹ (בראשית כז מו): "וְאָנֹכִי הוֹלֵךְ עֲרִירִי" _ יֵשׁ לוֹ בָּנִים _ קוֹבְרָן אֵין לוֹ בָּנִים _ מֵת בְּלֹא בָּנִים. לְכָךְ שִׁנָּה בִּשְׁנֵי מִקְרָאוֹת אֵלּוּ: "עֲרִירִים יָמֻתוּ" "עֲרִירִים יִהְיוּ" "עֲרִירִים יָמֻתוּ" אִם יִהְיוּ לוֹ בִּשְׁעַת עֲבֵרָה לֹא יִהְיוּ לוֹ כְּשֶׁיָּמוּת לְפִי שֶׁקּוֹבְרָן בְּחַיָּיו "עֲרִירִים יִהְיוּ" שֶׁאִם אֵין לוֹ בִּשְׁעַת עֲבֵרָה יִהְיֶה כָּל יָמָיו כְּמוֹ שֶׁהוּא עַכְשָׁו

20,21
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִקַּח אֶת אֵשֶׁת אָחִיו נִדָּה הִוא עֶרְוַת אָחִיו גִּלָּה עֲרִירִים יִהְיוּ.
נִדָּה הִוא

הַשְּׁכִיבָה הַזֹּאת מְנֻדָּה הִיא וּמְאוּסָה. וְרַבּוֹתֵינוּ דָּרְשׁוּ לֶאֱסֹר הַעֲרָאָה בָּהּ כְּנִדָּה שֶׁהַעֲרָאָה מְפֹרֶשֶׁת בָּה: "אֶת מְקוֹרָה הֶעֱרָה"

20,22
וּשְׁמַרְתֶּם אֶת כָּל חֻקֹּתַי וְאֶת כָּל מִשְׁפָּטַי וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם וְלֹא תָקִיא אֶתְכֶם הָאָרֶץ אֲשֶׁר אֲנִי מֵבִיא אֶתְכֶם שָׁמָּה לָשֶׁבֶת בָּהּ.
20,23
וְלֹא תֵלְכוּ בְּחֻקֹּת הַגּוֹי אֲשֶׁר אֲנִי מְשַׁלֵּחַ מִפְּנֵיכֶם: כִּי אֶת כָּל אֵלֶּה עָשׂוּ וָאָקֻץ בָּם.
וָאָקֻץ

לְשׁוֹן מִאוּס כְּמוֹ (בראשית כז): "קַצְתִּי בְּחַיַּי" כְּאָדָם שֶׁהוּא קָץ בִּמְזוֹנוֹ

20,24
וָאֹמַר לָכֶם אַתֶּם תִּירְשׁוּ אֶת אַדְמָתָם וַאֲנִי אֶתְּנֶנָּה לָכֶם לָרֶשֶׁת אֹתָהּ אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ: אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם אֲשֶׁר הִבְדַּלְתִּי אֶתְכֶם מִן הָעַמִּים.
20,25
וְהִבְדַּלְתֶּם בֵּין הַבְּהֵמָה הַטְּהֹרָה לַטְּמֵאָה וּבֵין הָעוֹף הַטָּמֵא לַטָּהֹר וְלֹא תְשַׁקְּצוּ אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם בַּבְּהֵמָה וּבָעוֹף וּבְכֹל אֲשֶׁר תִּרְמֹשׂ הָאֲדָמָה אֲשֶׁר הִבְדַּלְתִּי לָכֶם לְטַמֵּא.
וְהִבְדַּלְתֶּם בֵּין הַבְּהֵמָה הַטְּהֹרָה לַטְּמֵאָה

אֵין צָרִיךְ לוֹמַר בֵּין פָּרָה לַחֲמוֹר שֶׁהֲרֵי מֻבְדָּלִין וְנִכָּרִין הֵם אֶלָּא בֵּין טְהוֹרָה לְךָ לִטְמֵאָה לְךָ בֵּין שֶׁנִּשְׁחַט רֻבּוֹ שֶׁל סִימָן לְנִשְׁחַט חֶצְיוֹ וְכַמָּה בֵּין רֻבּוֹ לְחֶצְיוֹ? מְלֹא שַׂעֲרָה

אֲשֶׁר הִבְדַּלְתִּי לָכֶם לְטַמֵּא

לֶאֱסֹר

20,26
וִהְיִיתֶם לִי קְדֹשִׁים כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי יְהוָה וָאַבְדִּל אֶתְכֶם מִן הָעַמִּים לִהְיוֹת לִי.
וָאַבְדִּל אֶתְכֶם מִן הָעַמִּים לִהְיוֹת לִי

אִם אַתֶּם מֻבְדָּלִים מֵהֶם הֲרֵי אַתֶּם שֶׁלִּי וְאִם לָאו הֲרֵי אַתֶּם שֶׁל נְבוּכַדְנֶאצַר וַחֲבֵרָיו. רַבִּי אֶלְעָזָר בֶּן עֲזַרְיָה אוֹמֵר: מִנַּיִן שֶׁלֹּא יֹאמַר אָדָם: 'נַפְשִׁי קָצָה בִּבְשַׂר חָזִיר!' "אִי אֶפְשִׁי לִלְבֹּשׁ כִּלְאַיִם!' אֲבָל יֹאמַר: 'אֶפְשִׁי וּמָה אֶעֱשֶׂה וְאָבִי שֶׁבַּשָּׁמַיִם גָּזַר עָלַי?' תַּלְמוּד לוֹמַר: "וָאַבְדִּל אֶתְכֶם מִן הָעַמִּים לִהְיוֹת לִי" שֶׁתְּהֵא הַבְדָּלַתְכֶם מֵהֶם לִשְׁמִי פּוֹרֵשׁ מִן הָעֲבֵרָה וּמְקַבֵּל עָלָיו עֹל מַלְכוּת שָׁמַיִם

20,27
וְאִישׁ אוֹ אִשָּׁה כִּי יִהְיֶה בָהֶם אוֹב אוֹ יִדְּעֹנִי מוֹת יוּמָתוּ בָּאֶבֶן יִרְגְּמוּ אֹתָם דְּמֵיהֶם בָּם. {פ}
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

5 Mai 2024 - 27 Nissan 5784

  • 05:27 Mise des Téfilines
  • 06:27 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:31 Coucher du soleil
  • 21:14 Tombée de la nuit

Chabbath Kedochim
Vendredi 10 Mai 2024

Entrée à 20:18
Sortie à 21:24


Changer de ville