Logo Torah-Box
Aujourd'hui à Paris
04:45 : Mise des Téfilines
06:05 : Lever du soleil
13:47 : Heure de milieu du jour
21:29 : Coucher du soleil
22:25 : Tombée de la nuit

Paracha Béhar
Vendredi 20 Mai 2022 à 21:14
Sortie du Chabbath à 22:34
Afficher le calendrier
Chants de Chabbath

Chalom léBèn Dodi

Un chant de Rabbi Chlomo IBN GABIROL intprété par Itsik Eshel

Mis en ligne le Mardi 2 Novembre 2021

Paroles en phonétique

Chalom lébén dodi hatsa’h véhaadmone
Chalom lékha méét raka khémo rimone

Likrat a’hotékha routs tsé na léhochi’ah
Outsla’h kévén yichaï rabat béné ‘amone

Ma lakh yéféfiya ki té’oréri ahava
Out-tsaltséli kolékh kam’il békol pa’amone

Ha’ét achér ta’hpots ahava a’hichéna
‘Itah vé’alayikh éréd kétal ‘hérmone

Paroles en hébreu

 שָׁלוֹם לְבֶן דּוֹדִי הַצַּח וְהָאַדְמוֹן

שָׁלוֹם לְךָ מֵאֵת רַקָּה כְמוֹ רִמּוֹן

לִקְרַאת אֲחוֹתְךָ רוּץ צֵא נָא לְהוֹשִׁיעָהּ

וּצְלַח כְּבֶן יִשָׁי רַבַּת בְּנֵי עַמּוֹן

מַה לָּךְ יְפֵהפִיָּה כִּי תְעוֹרְרִי אַהֲבָה

וּתְצַלְצְלִי קוֹלֵךְ כַּמְעִיל בְּקוֹל פַּעֲמוֹן

הָעֵת אֲשֶׁר תַּחְפּוֹץ אַהֲבָה אֲחִישֶׁנָּה

עִתָּהּ וְעָלַיִךְ אֵרֵד כְּטַל חֶרְמוֹן

Soyez le premier à commenter ce cours de Rabbi Chlomo IBN GABIROL
Service gratuit : Inscrivez-vous

Apprendre les Chants de Chabbath : pour être averti par e-mail des nouveaux chants, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.