Paracha Houkat - Balak
Prochaine fête : Jeûne du 17 Tamouz (dans 4 jours)
Contactez-nous
Chants de Chabbath

‘Habibi

Un chant de Achèr MIZRA’HI, interprété par Itsik Eshel

Paroles en phonétique

Refrain : ‘Habibi yah ‘habibi
Haél hamélékh av hara'hamane
Yichla'h méchi'ho hanéémane

Av hara'hamane chéma' kolénou chéla'h bén david véyigalénou
Nachouv létsiyone 'ir kodchénou vénichlot bah béyad rama

Chama nitaséph bé'ir habira oumé'hadach yichama' kol chira
Véaz nadlik ét haménora bévét chokhén mé'ona

Réé bé’oni Israël 'amékha vahachivém na ligvoulékha
Véaz yéraé kol zékhourékha chaloch pé’amim bachana

Paroles en hébreu

Refrain : חֲבִיבִי יָהּ חֲבִיבִי
הָאֵל הַמֶּלֶך הָרַחֲמָן
יִשְׁלַח מְשִׁיחוֹ הַנֶּאְמָן

אָב הָרַחֲמָן שְׁמַע קוֹלֵנוּ שְׁלַח בֶּן דָּוִד וְיִגְאֲלֵנוּ
נָשׁוּב לְצִיּוֹן עִיר קָדְשֵׁנוּ וְנִשְׁלֹט בָּהּ בְּיָד רָמָה

שָׁמָּה נִתְאַסֵּף בְּעִיר הַבִּירָה וּמֵחָדָשׁ יִשָּׁמַע קוֹל שִׁירָה
וְאָז נַדְלִיק אֶת הַמְּנוֹרָה בְּבֵית שׁוֹכֵן מְעוֹנָה

רְאֵה בָּעֳנִי יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ וְהָשִׁיבֵם נָא לִגְבוּלָךָ
וְאָז יֵרָאֶה כָּל זְכוּרֶךָ שָׁלֹשׁ פְּעָמִים בַּשָּׁנָה

Soyez le premier à commenter ce chant de Chabbath

Service gratuit : Inscrivez-vous

Apprendre les Chants de Chabbath : pour être averti par e-mail des nouveaux chants, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

Haut de page