Logo Torah-Box
Aujourd'hui à Paris
07:26 : Mise des Téfilines
08:33 : Lever du soleil
13:02 : Heure de milieu du jour
17:32 : Coucher du soleil
18:21 : Tombée de la nuit

Paracha Michpatim
Vendredi 28 Janvier 2022 à 17:23
Sortie du Chabbath à 18:34

Hiloulot du jour
Rav Ovadiah Hadayah
Afficher le calendrier
Chants de Chabbath

Sma’h Béni

Un chant intprété par Itsik Eshel

Mis en ligne le Mardi 9 Novembre 2021

Paroles en phonétique

Sma’h béni bé’hélkékha lo tika’h gam ét chélkha hassim’ha té’hayékha ha’olam léfanékha

Holékh béraglékha ména’néa’ yadékha ‘énayim tsofot lékha halév po’ém békha

Mi ‘achir oumi saméa’h ba’olam hazé oréa’h lo bé’hayil vélo békhoa’h hamamone yihyé lékha

Habét véssa ‘énékha mi natane kol élé élékha gam banim léchoul’hanékha im todé rak léborékha kén tamid yihyé lékha

Paroles en hébreu

שמח בני בחלקך, לא תיקח גם את שלך, השמחה תחייך, העולם לפניך.

הולך ברגליך, מנענע ידיך, עינים צופות לך, הלב פועם בך.

מי עשיר ומי שמח, בעולם הזה אורח, לא בחיל ולא בכח, הממון יהיה לך.

הבט ושא עיניך, מי נתן כל אל אליך, גם בנים לשולחנך, אם תודה רק לבוראך כן תמיד יהיה לך.

Soyez le premier à commenter ce cours de
Service gratuit : Inscrivez-vous

Apprendre les Chants de Chabbath : pour être averti par e-mail des nouveaux chants, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.