Paracha Vayétsé
Prochaine fête : 'Hanouka (dans 17 jours)
Contactez-nous
Chants de Chabbath

Yédid Néfèch

Un chant de Rabbi Elazar AZKARI, interprété par Yehouda Zeitoun

Paroles en phonétique

Refrain : Yédid Néfèch av hara'hamane méchokh 'avdékha él rétsonékha

 

Yarouts 'avdékha kémo ayal yichta'havé él moul hadarékha

Ki yé'érav lo yédidoutékha minofét tsouph vékhol ta'am

 

Hadour naé ziv ha'olam nafchi 'holat ahavatékha

Ana él na réfa na lah béharot lah no'am zivakh

 

Az tit'hazék vétitrapé véhayéta lakh sim'hat 'olam

Vatik yéhémou ra'hamékha vé'houssa na 'al bén ahouvékha

 

Ki zé khamé nikhssoph nikhssafti lirot bétiférét 'ouzékha

Ana éli ma'hmad libi vé'houssa na véal tit'alam

 

Higalé na oufross 'havivi 'alaï ét soukat chélomékha

Taïr éréts mikévodékha naguila vénissmé'ha vakh

Mahér ahouv ki va mo'éd vé'honénou kimé 'olam

Paroles en hébreu

 Refrain : יְדִיד נֶפֶשׁ אָב הָרַחֲמָן מְשֹׁךְ עַבְדָּךְ אֶל רְצוֹנָךְ

יָרוּץ עַבְדָּךְ כְּמוֹ אַיָּל יִשְׁתַּחֲוֶה מוּל הֲדָרָךְ
כִּי יֶעֱרַב לוֹ יְדִידוּתָךְ מִנֹּפֶת צוּף וְכָל טַעַם

הָדוּר נָאֶה זִיו הָעוֹלָם נַפְשִׁי חוֹלַת אַהֲבָתָךְ
אָנָּא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ בְּהַרְאוֹת לָהּ נֹעַם זִיוָךְ

אָז תִּתְחַזֵּק וְתִתְרַפֵּא וְהָיְתָה לָךְ שִׁפְחַת עוֹלָם
וָתִיק יֶהֱמוּ רַחֲמֶיךָ וְחוּסָה נָא עַל בֶּן אוֹהֲבָךְ

כִּי זֶה כַמֶּה נִכְסֹף נִכְסַף לִרְאוֹת בְּתִפְאֶרֶת עֻזָּךְ
אָנָּא אֵלִי מַחְמַד לִבִּי חוּשָׁה נָּא וְאַל תִּתְעַלָּם

הִגָּלֶה נָא וּפְרֹשׂ חָבִיב עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלוֹמָךְ
תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבוֹדָךְ נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בָךְ
מַהֵר אָהוּב כִּי בָא מוֹעֵד וְחָנֵּנִי כִּימֵי עוֹלָם

Soyez le premier à commenter ce chant de Chabbath

Service gratuit : Inscrivez-vous

Apprendre les Chants de Chabbath : pour être averti par e-mail des nouveaux chants, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

Haut de page