Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Chekalim

Chapitre 7 - Michna 3

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

בָּשָׂר שֶׁנִּמְצָא בָעֲזָרָה,
אֵבָרִים, עוֹלוֹת,
וַחֲתִיכוֹת, חַטָּאוֹת,
וּבִירוּשָׁלַיִם, זִבְחֵי שְׁלָמִים.
זֶה וָזֶה,
תְּעַבֵּר צוּרָתוֹ וְיֵצֵא לְבֵית הַשְּׂרִיפָה.

נִמְצָא בַגְּבוּלִים,
אֵבָרִים, נְבֵלוֹת,
וַחֲתִיכוֹת, מֻתָּרוֹת.
וּבְשָׁעַת הָרֶגֶל, שֶׁהַבָּשָׂר מְרֻבֶּה,
אַף אֵבָרִים מֻתָּרִים.
La viande qu’on trouve :

dans la cour [du Temple] : [si elle est découpée] en membres [doit être considérée comme] ‘Ola, en morceaux, ‘Hatat dans Jérusalem, sacrifices de Chelamim.

Dans ces différents cas, [la viande était brûlée après avoir été dépourvue de sa qualité].

Trouvé dans le territoire national : Découpée en membres [elle doit être considérée comme] cadavres (Névélot), en morceaux, ils sont permis, et à l’époque des fêtes de pèlerinage où la viande est abondante, même [la consommation de la viande trouvée découpée] en membres est permise.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

19 Mai 2024 - 11 Iyar 5784

  • 05:10 Mise des Téfilines
  • 06:13 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:45 Coucher du soleil
  • 21:30 Tombée de la nuit

Chabbath Béhar
Vendredi 24 Mai 2024

Entrée à 20:31
Sortie à 21:39


Changer de ville