Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Chekalim

Chapitre 8 - Michna 8

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

אֵבָרֵי הַתָּמִיד נִתָּנִים מֵחֲצִי כֶבֶשׁ וּלְמַטָּה בַמַּעֲרָב,
וְשֶׁלַּמּוּסָפִין נִתָּנִין מֵחֲצִי כֶבֶשׁ לְמַטָּה בַמִּזְרָח,
וְשֶׁלְּרָאשֵׁי חֳדָשִׁים נִתָּנִים עַל כַּרְכֹּב הַמִּזְבֵּחַ מִלְּמַעְלָה.
הַשְּׁקָלִים וְהַבִּכּוּרִים אֵינָן נוֹהֲגִין אֶלָּא בִפְנֵי הַבַּיִת,
אֲבָל מַעְשַׂר דָּגָן וּמַעְשַׂר בְּהֵמָה וּבְכוֹרוֹת
נוֹהֲגִין בִּפְנֵי הַבַּיִת וְשֶׁלֹּא בִפְנֵי הַבַּיִת.
הַמַּקְדִּישׁ שְׁקָלִים וּבִכּוּרִים,
הֲרֵי זֶה קֹדֶשׁ.
רְבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר:
הָאוֹמֵר: "בִּכּוּרִים קֹדֶשׁ", אֵינָן קֹדֶשׁ.
Les membres du [sacrifice] perpétuel (Tamid) étaient déposés sur la moitié inférieure de la rampe, à

l’est ; ceux des [sacrifices] supplémentaires (Moussaf) étaient déposés sur la moitié inférieure, à l’ouest ; ceux des Néoménie (Roch ‘Hodech) étaient déposés sur le bord supérieur de l’autel.

[L’offrande] des demi sicles (Chekalim) et des prémices (Bikkourim) ne se pratiquent qu’en présence du Temple, tandis que [le prélèvement de] la dîme du blé et de la dîme du bétail ainsi que des premiers-nés (Bekhor) se pratiquent en l’absence du Temple comme en présence du Temple.

Si quelqu’un consacre des sicles ou des prémices, la consécration est valable. Rabbi Chimon dit : si quelqu’un déclare : « ces prémices sont sacrés, ils ne sont pas sacrés ».
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

4 Mai 2024 - 26 Nissan 5784

  • 05:29 Mise des Téfilines
  • 06:28 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:30 Coucher du soleil
  • 21:13 Tombée de la nuit

Chabbath Kedochim
Vendredi 10 Mai 2024

Entrée à 20:18
Sortie à 21:24


Changer de ville