Contactez-nous

Traité Avoda Zara

Chapitre 5 - Michna 6

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous :

בלשת שנכנסה לעיר בשעת שלום חבייות פתוחות, אסורות; וסתומות, מותרות.  בשעת מלחמה אלו ואלו מותרות, שאין פנאי לנסך.
[Si] un escadron de soldats idolâtre arrive en ville, en temps de paix, les fûts ouverts sont interdits, tandis que les fûts fermés sont permis. En temps de guerre, les uns et les autres sont permis, car [les idolâtres] n’ont pas le temps de consacrer ce vin à l’idole.
Haut de page