[Clip] HaRoch Hachana Chéli (reprise Yossef Karduner)
Découvrez un très joli chant interpreté par Michael Abitbol, sur les paroles de Rabbi Na'hman de Breslev à propos du rassemblement de ses proches à Roch Hachana près de son tombeau.
Accès audio : cliquez-ici
Crédits
Auteur : Yossef Karduner
Reprise : Harosh Hashana Shéli
Studio : Raphael Birenfeld
Clip : Haï Ganem
Paroles :
Mon Roch Hachana est un grand renouveau et D.ieu, béni soit-Il, sait que je n’ai pas reçu ceci en héritage de mes ancêtres, ce n’est qu’Hachem qui m’a donné ceci en cadeau, que je sais ce qu’est Roch Hachana.
Et c’est incroyable pour moi, car mes proches croient en moi, et pourquoi tous mes proches ne feraient pas attention, que personne ne s’absente, qu’ils soient sur Roch Hachana, que tout le monde soit sur Roch Hachana.
הראש השנה שלי הוא חידוש גדול. וה' יתברך יודע, שאין הדבר הזה בירושה מאבותי, רק ה' יתברך נתן לי זאת במתנה. והיה פלא אצלי, מאחר שהמקורבים שלי מאמינים לי, ולמה לא יזהרו כל האנשים המקורבים אלי, שיהיו כולם על ראש השנה, איש לא יעדר? כי כל הענין שלי הוא רק ראש השנה".
