Et voici le clip officiel de la fête de Pessa'h 2019 - L'équipe Torah-Box en profite donc pour vous souhaiter d'excellentes fêtes de Pessa'h, cachères et dans la joie. Voici une musique à écouter en boucle avant et pendant Pessa'h ;)

Voir la vidéo

Interprètes : Olivier Serror, Cameron Meimoun, Jonathan Melloul
Auteur / Scénario : 'Haïm Sebag
Reprise : Ramenez la coupe (Vegedream)
Studio : Synthy Music
Arrangement musical : David Brahami
Production Torah-Box
Clip : Ruben Journo

Paroles : 

Eh ça c'est Torah-Box de Jéru Oh

14 Nissan, c’est Éternel, la sortie d’Egypte

14 Nissan, faites le Séder, comme Véhitsalti

14 Nissan, faites le Séder, comme Végaalti

14 Nissan, faites le Séder, comme Vélaka’hti

Et si t’es seul tu peux toujours appeler et on te convie

Et si t’es seul tu peux toujours appeler, on se réunit

Boire les 4 coupes à la maison

 

Tous accoudés, allé

Place au Séder, c'est le moment

Tous rassemblés, allé

Boire les 4 coupes à la maison

 

Tous accoudés, allé

Ce jour est née notre nation

Tous rassemblés, allé

Les Matsot à la main ou machine                                  

Yad ou machine

Mais surtout pas de levain

ou machine Yad ou machine

Les Matsot à la main ou machine                                   

Yad ou machine

Mais surtout pas de levain

ou machine Yad ou machine

Les bêtes sauvages, le sang, les sauterelles, la peste

Ce sont les 10 plaies

Les grenouilles, les ulcères, la vermine, grêle

Ce sont les 10 plaies

Les ténèbres, la mort des premiers-nés, même dans le palais

Ce sont les 10 plaies

L’Egypte, Pharaon et sa grande armée ont tous été

frappés des 10 plaies

Boire les 4 coupes à la maison

 

Tous accoudés, allé

Place au Séder, c'est le moment

Tous rassemblés, allé

Boire les 4 coupes à la maison

 

Tous accoudés, allé

Ce jour est née notre nation

Tous rassemblés, allé

Pourquoi n’pas manger de ‘Hamets ?

Parce qu'Hachem nous l’a ordonné

Pourquoi n’pas manger de ‘Hamets ?

Parce qu'Hachem nous l’a ordonné

Pourquoi n’pas manger de ‘Hamets ?

Parce qu'Hachem nous l’a ordonné

Pourquoi n’pas manger de ‘Hamets ?

Parce qu'Hachem nous l’a ordonné

De Paro Libéré, Libéré, Libéré, Libéré

Libéré, Libéré, Libéré

Une sortie précipitée, et la pâte n’a pas levé

Hala’hma ‘Ania

On mange la Matsa, Hala’hma ‘Ania

Boire les 4 coupes à la maison

 

Tous accoudés, allé

Place au Séder, c'est le moment

Tous rassemblés, allé

Boire les 4 coupes à la maison

 

Tous accoudés, allé

Ce jour est née votre nation

Tous rassemblés, allé

On est ensemble

Les 4 enfants du Séder

On est ensemble

On est ensemble

Ashkénazes & Séfarades

On est ensemble

On est ensemble

‘Habad, ‘Hassid et Breslev

On est ensemble

On est ensemble

Natanya, Paris ou Marseille

On est ensemble

On est ensemble

‘Harédi, Dati, ‘Hiloni

On est ensemble

Les hommes, les femmes, les enfants

On est ensemble

Pessa’h Matsa Oumaror

On est ensemble

Et ça c'est Torah-Box de Jéru oh

Hachem on t’aime, merci beaucoup 

On est ensemble

On est ensemble