Concernant un piquet à l’extrémité duquel se trouve un pommeau, Rabbi Eliézer interdit [de s’en servir comme cran pour verrouiller une porte pendant Chabbat] ; Rabbi Yossé l’autorise.
Rabbi Eliézer dit : un fait [relatif à notre sujet] se déroula dans une synagogue de Tibériade où l’habitude fut d’être permissif, jusqu’à ce que Rabban Gamliel et les Anciens leurs interdisent [de continuer à agir de la sorte].
Rabbi Yossé dit que leur habitude fut [au contraire] d’interdire [de s’en servir comme cran].
C’est [alors qu’intervinrent] Rabban Gamliel et les Anciens et les autorisèrent [à l’utiliser à cet effet, pendant Chabbat].