[Clip Vidéo] Shuky chante "Libi" !
Mis en ligne le Lundi 22 Février 2016
L'équipe Torah-Box vous permet de découvrir un nouvel artiste prometteur, Shuky Sadon, à travers sa nouvelle chanson "Libi" (litt : mon coeur), produit par notre ami Mickael Obadia.
De belles paroles provenant des Téhilim (psaumes) n°23 & n°27 qui témoignent l'attachement profond qui nous relie à D.ieu ainsi que notre espoir en Lui face à tout obstacle. A voir et écouter :
Paroles originales en hébreu
לְךָ אָמַר לִבִּי בַּקְּשׁוּ פָנָי
אֶת פָּנֶיךָ ה' אֲבַקֵּשׁ
אַל תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי
אַל תַּט בְּאַף עַבְדֶּךָ
עֶזְרָתִי הָיִיתָ! אַל תִּטְּשֵׁנִי
וְאַל תַּעַזְבֵנִי, אֱלֹהֵי יִשְׁעִי!
גַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת
לֹא אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי
Traduction des paroles en français
Mon cœur me dit d'aller vers toi, c'est ta volonté que je recherche, Hachem !
Ne te cache pas, ne me repousse pas, Tu es mon soutien
Ne me délaisse pas, ni ne m’abandonne, ô Hachem !
Même dans la sombre vallée de la mort, je ne craindrais rien, car Tu seras avec moi.
