Ketouvim (hagiographes) » Lamentations (Eikha)

Chapitre 5

Afficher le commentaire de Rachi Afficher en Français Télécharger le PDF

5,1

זְכֹר יְהוָה מֶה הָיָה לָנוּ הביט (הַבִּיטָה) וּרְאֵה אֶת חֶרְפָּתֵנוּ.

5,2

נַחֲלָתֵנוּ נֶהֶפְכָה לְזָרִים בָּתֵּינוּ לְנָכְרִים.

5,3

יְתוֹמִים הָיִינוּ אין (וְאֵין) אָב אִמֹּתֵינוּ כְּאַלְמָנוֹת.

5,4

מֵימֵינוּ בְּכֶסֶף שָׁתִינוּ עֵצֵינוּ בִּמְחִיר יָבֹאוּ.

5,5

עַל צַוָּארֵנוּ נִרְדָּפְנוּ יָגַעְנוּ לא (וְלֹא) הוּנַח לָנוּ.

5,6

מִצְרַיִם נָתַנּוּ יָד אַשּׁוּר לִשְׂבֹּעַ לָחֶם.

5,7

אֲבֹתֵינוּ חָטְאוּ אינם (וְאֵינָם) אנחנו (וַאֲנַחְנוּ) עֲו‍ֹנֹתֵיהֶם סָבָלְנוּ.

5,8

עֲבָדִים מָשְׁלוּ בָנוּ פֹּרֵק אֵין מִיָּדָם.

5,9

בְּנַפְשֵׁנוּ נָבִיא לַחְמֵנוּ מִפְּנֵי חֶרֶב הַמִּדְבָּר.

5,10

עוֹרֵנוּ כְּתַנּוּר נִכְמָרוּ מִפְּנֵי זַלְעֲפוֹת רָעָב.

5,11

נָשִׁים בְּצִיּוֹן עִנּוּ בְּתֻלֹת בְּעָרֵי יְהוּדָה.

5,12

שָׂרִים בְּיָדָם נִתְלוּ פְּנֵי זְקֵנִים לֹא נֶהְדָּרוּ.

5,13

בַּחוּרִים טְחוֹן נָשָׂאוּ וּנְעָרִים בָּעֵץ כָּשָׁלוּ.

5,14

זְקֵנִים מִשַּׁעַר שָׁבָתוּ בַּחוּרִים מִנְּגִינָתָם.

5,15

שָׁבַת מְשׂוֹשׂ לִבֵּנוּ נֶהְפַּךְ לְאֵבֶל מְחֹלֵנוּ.

5,16

נָפְלָה עֲטֶרֶת רֹאשֵׁנוּ אוֹי נָא לָנוּ כִּי חָטָאנוּ.

5,17

עַל זֶה הָיָה דָוֶה לִבֵּנוּ עַל אֵלֶּה חָשְׁכוּ עֵינֵינוּ.

5,18

עַל הַר צִיּוֹן שֶׁשָּׁמֵם שׁוּעָלִים הִלְּכוּ בוֹ. {פ}

5,19

אַתָּה יְהוָה לְעוֹלָם תֵּשֵׁב כִּסְאֲךָ לְדוֹר וָדוֹר.

5,20

לָמָּה לָנֶצַח תִּשְׁכָּחֵנוּ תַּעַזְבֵנוּ לְאֹרֶךְ יָמִים.

5,21

הֲשִׁיבֵנוּ יְהוָה אֵלֶיךָ ונשוב (וְנָשׁוּבָה) חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם.

5,22

כִּי אִם מָאֹס מְאַסְתָּנוּ קָצַפְתָּ עָלֵינוּ עַד מְאֹד. {ש}

Soyez le premier à commenter ce cours !

28ème jour du 'Omer Calendrier du Compte du 'Omer 2026

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Le Rendez-vous des femmes à Kiryat Hasharon, avec Emma Elbaz

J-266 Jeudi 21 Janvier | Pélerinage Rabbi Its'hak Abi'hssira

Voir tous les événements à venir

L'édito de la semaine - Qui est juif ?

Hiloula de Rabbi Mass'oud Abi'hssira (père de Baba Salé)

Mettre des fleurs sur la tombe d'un défunt ?

Amoud Yomi - Ce Mercredi, nous débutons l'étude du traité "Yoma" !

Déboucher un évier pendant Chabbath

David et Jonathan : de quel amour s'agit-il ? (Rav Yehiel BRAND)

28ème jour du 'Omer : Malkhout chébaNetsa'h

Miroir, miroir - Javier Milei : "L'homme qui aimait les Juifs"

Le temps du ‘Omer : éduquer à devenir, pas à réussir vite !

Mettre des fleurs sur la tombe d'un défunt ?

Déboucher un évier pendant Chabbath

L'Essence du Mois de Iyar

Réciter le "Chéma" dans sa tête, suffisant ?

Émor - Vivre pour kiffer ou kiffer pour vivre ?

L'Astrologie est-elle une science ?

Ne jamais cesser d'apprendre

À quoi penser lorsqu'on répond au Kaddich ?

Le biscuit du soldat Na'hman

Une femme mariée a-t-elle l'obligation de porter son alliance ?

On ne s'entend plus : vivre séparément dans deux logements au lieu de divorcer ?

Esclavage égyptien VS Shoah

Rivka avait 3 ans à son mariage ?

Notre machine à laver inonde la maison : mon mari ne veut pas la réparer !

Que pensez-vous du 'Erouv du Raincy ?

Chabbath soir, je m'endors sur le canapé sans avoir récité Birkat Hamazone

David et Jonathan : de quel amour s'agit-il ?

'Omer : une femme Séfarade mariée à un 'Habad peut-elle se couper les cheveux ?

Horaires pour Paris

30 Avril 2026 - 13 Iyar 5786

05:21 Mise des Téfilines
06:32 Lever du soleil
13:48 Heure de milieu du jour
21:04 Coucher du soleil
21:55 Tombée de la nuit

Chabbath Emor
Vendredi 1er Mai 2026

Entrée à 20:47
Sortie à 22:02

Changer de ville