Logo Torah-Box
Torah PDF

Torah écrite (pentateuque) » Genèse (Berechit)

Chapitre 32 (Vayichlah)

Afficher le commentaire de RachiAfficher en Français Télécharger le PDF
32,1
וַיַּשְׁכֵּם לָבָן בַּבֹּקֶר וַיְנַשֵּׁק לְבָנָיו וְלִבְנוֹתָיו וַיְבָרֶךְ אֶתְהֶם וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לָבָן לִמְקֹמוֹ.
32,2
וְיַעֲקֹב הָלַךְ לְדַרְכּוֹ וַיִּפְגְּעוּ בוֹ מַלְאֲכֵי אֱלֹהִים.
וַיִּפְגְּעוּ בוֹ מַלְאֲכֵי אֱלֹהִים.

מַלְאָכִים שֶׁל אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל בָּאוּ לִקְרָאתוֹ לְלַוּוֹתוֹ לָאָרֶץ

32,3
וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב כַּאֲשֶׁר רָאָם מַחֲנֵה אֱלֹהִים זֶה וַיִּקְרָא שֵׁם הַמָּקוֹם הַהוּא מַחֲנָיִם. {פ}
מַחֲנָיִם.

שְׁתֵּי מַחֲנוֹת שֶׁל חוּצָה לָאָרֶץ שֶׁבָּאוּ עִמּוֹ עַ

32,4
וַיִּשְׁלַח יַעֲקֹב מַלְאָכִים לְפָנָיו אֶל עֵשָׂו אָחִיו אַרְצָה שֵׂעִיר שְׂדֵה אֱדוֹם.
וַיִּשְׁלַח יַעֲקֹב מַלְאָכִים.

מַלְאָכִים מַמָּשׁ

אַרְצָה שֵׂעִיר.

לְאֶרֶץ שֵׂעִיר כָּל תֵּבָה שֶׁצְּרִיכָה לָמֶ"ד בִּתְחִלָתָהּ הִטִּיל לָהּ הַכָּתוּב הֵ"א בְּסוֹפָהּ

32,5
וַיְצַו אֹתָם לֵאמֹר כֹּה תֹאמְרוּן לַאדֹנִי לְעֵשָׂו: כֹּה אָמַר עַבְדְּךָ יַעֲקֹב עִם לָבָן גַּרְתִּי וָאֵחַר עַד עָתָּה.
גַּרְתִּי.

לֹא נַעֲשֵׂיתִי שָׂר וְחָשׁוּב אֶלָּא גֵּר אֵינְךָ כְּדָאי לִשְׂנוֹא אוֹתִי עַל בִּרְכוֹת אָבִיךָ שֶׁבֵּרְכָנִי הֱוֵה גְּבִיר לַאֲחֶיךָ שֶׁהֲרֵי לֹא נִתְקַיְּמָה בִּי. דָּבָר אַחֵר גַּרְתִּי בְּגִימַטְרִיָּא תַּרְיָ"ג כְּלוֹמָר עִם לָבָן הָרָשָׁע גַּרְתִּי וְתַרְיָ"ג מִצְוֹת שָׁמַרְתִּי וְלֹא לָמַדְתִּי מִמַּעֲשָׂיו הָרָעִים

32,6
וַיְהִי לִי שׁוֹר וַחֲמוֹר צֹאן וְעֶבֶד וְשִׁפְחָה וָאֶשְׁלְחָה לְהַגִּיד לַאדֹנִי לִמְצֹא חֵן בְּעֵינֶיךָ.
וַיְּהִי לִי שׁוֹר וַחֲמוֹר.

אַבָּא אָמַר לִי מִטַּל הַשָּׁמַיִם וּמִשְׁמַנֵּי הָאָרֶץ זוֹ אֵינָהּ לֹא מִן הַשָּׁמַיִם וְלֹא מִן הָאָרֶץ

שׁוֹר וַחֲמוֹר.

דֶּרֶךְ אֶרֶץ לוֹמָר עַל שְׁוָרִים הַרְבֵּה שׁוֹר. אָדָם אוֹמֵר לַחֲבֵרוֹ בַּלַּיְלָה קָרָא הַתַּרְנְגוֹל וְאֵינוֹ אוֹמֵר קְרָאוֹ הַתַּרְנְגוֹלִים

וָאֶשְׁלְחָה לְהַגִּיד לַאֲדֹנִי.

לְהוֹדִיעַ שֶׁאֲנִי בָּא אֵלֶיךָ

לִמְצֹא חֵן בְּעֵינֶיךָ.

שֶׁאֲנִי שָׁלֵם עִמְּךָ וּמְבַקֵּשׁ אַהֲבָתְךָ

32,7
וַיָּשֻׁבוּ הַמַּלְאָכִים אֶל יַעֲקֹב לֵאמֹר: בָּאנוּ אֶל אָחִיךָ אֶל עֵשָׂו וְגַם הֹלֵךְ לִקְרָאתְךָ וְאַרְבַּע מֵאוֹת אִישׁ עִמּוֹ.
בָּאנוּ אֶל אָחִיךָ אֶל עֵשָׂו.

שֶׁהָיִיתָ אוֹמֵר אָחִי הוּא אֲבָל הוּא נוֹהֵג עִמְּךָ כְּעֵשָׂו הָרָשָׁע עוֹדֶנּוּ בְּשִׂנְאָתוֹ

32,8
וַיִּירָא יַעֲקֹב מְאֹד וַיֵּצֶר לוֹ וַיַּחַץ אֶת הָעָם אֲשֶׁר אִתּוֹ וְאֶת הַצֹּאן וְאֶת הַבָּקָר וְהַגְּמַלִּים לִשְׁנֵי מַחֲנוֹת.
וַיִּירָא וַיֵּצֶר.

וַיִּרָא שֶׁמָּא יֵהָרֵג. וַיֵּצֶר לוֹ אִם יַהֲרוֹג הוּא אֶת אֲחֵרִים. (ס"א שֶׁמָּא יַהֲרוֹג אֲחֵרִים וְעוֹד גִּירְסוֹת אֲחֵרוֹת וְצָרִיךְ עִיּוּן בַּמִּזְרָחִי הָהֶפְרֵשׁ שֶׁבֵּינֵיהֶם)

32,9
וַיֹּאמֶר אִם יָבוֹא עֵשָׂו אֶל הַמַּחֲנֶה הָאַחַת וְהִכָּהוּ וְהָיָה הַמַּחֲנֶה הַנִּשְׁאָר לִפְלֵיטָה.
הַמַּחֲנֶה הָאַחַת וְהִכָּהוּ.

מַחֲנֶה מְשַׁמֵּשׁ לָשׁוֹן זָכָר וְלָשׁוֹן נְקֵבָה. אִם תַּחֲנֶה עָלַי מַחֲנֶה הֲרֵי לָשׁוֹן נְקֵבָה. הַמַּחֲנֶה הַזֶּה לָשׁוֹן זָכָר. וְכֵן יֵשׁ שְׁאָר דְּבָרִים מְשַׁמְּשִׁים לָשׁוֹן זָכָר וְלָשׁוֹן נְקֵבָה. הַשֶּׁמֶשׁ יָצָא עַל הָאָרֶץ מִקְּצֵה הַשָּׁמַיִם מוֹצָאוֹ הֲרֵי לָשׁוֹן זָכָר. וְהַשֶּׁמֶשׁ זָרְחָה עַל הַמַּיִם הֲרֵי לָשׁוֹן נְקֵבָה. וְכֵן רוּחַ וְהִנֵּה רוּחַ גְּדוֹלָה בָּאָה הֲרֵי לָשׁוֹן נְקֵבָה. וַיִּגַע בְּאַרְבַּע פִּנּוֹת הַבַּיִת הֲרֵי לָשׁוֹן זָכָר. וְרוּחַ גְּדוֹלָה וְחָזָק מְפָרֵק הָרִים הֲרֵי לָשׁוֹן זָכָר וְלָשׁוֹן נְקֵבָה. וְכֵן אֵשׁ וְאֵשׁ יָצְאָה מֵאֵת ה' לָשׁוֹן נְקֵבָה. אֵשׁ לוֹהֵט לָשׁוֹן זָכָר

וְהָיָה הַמַּחֲנֶה הַנִּשְׁאָר לִפְלֵיטָה.

עַל כָּרְחוֹ כִּי אֶלָּחֵם עִמּוֹ. הִתְקִין עַצְמוֹ לִשְׁלֹשָׁה דְּבָרִים לְדוֹרוֹן לִתְפִלָּה וְלַמִּלְחָמָה. לְדוֹרוֹן וַתַּעֲבוֹר הַמִּנְחָה עַל פָּנָיו. לִתְפִלָּה. אֱלֹהֵי אָבִי אַבְרָהָם. לַמִּלְחָמָה. וְהָיָה הַמַּחֲנֶה הַנִּשְׁאָר לִפְלֵיטָה

32,10
וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב אֱלֹהֵי אָבִי אַבְרָהָם וֵאלֹהֵי אָבִי יִצְחָק: יְהוָה הָאֹמֵר אֵלַי שׁוּב לְאַרְצְךָ וּלְמוֹלַדְתְּךָ וְאֵיטִיבָה עִמָּךְ.
וֵאלֹהֵי אָבִי יִצְחָק.

וּלְהַלָּן הוּא אוֹמֵר וּפַחַד יִצְחָק וְעוֹד מַהוּ שֶׁחָזַר וְהִזְכִּיר שֵׁם הַמְּיוּחָד הָיָה לוֹ לִכְתּוֹב הָאוֹמֵר אֵלַי שׁוּב לְאַרְצְךָ וְגוֹ'. אֶלָּא כָּךְ אָמַר יַעֲקֹב לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שְׁתֵּי הַבְטָחוֹת הִבְטַחְתַּנִּי אַחַת בְּצֵאתִי מִבֵּית אָבִי מִבְּאֵר שֶׁבַע שֶׁאָמַרְתָּ לִי אֲנִי ה' אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אָבִיךָ וֵאלֹהֵי יִצְחָק וְשָׁם אָמַרְתָּ לִי וּשְׁמַרְתִּיךָ בְּכֹל אֲשֶׁר תֵּלֶךְ. וּבְבֵית לָבָן אָמַרְתָּ לִי שׁוּב אֶל אֶרֶץ אֲבוֹתֶיךָ וּלְמוֹלַדְתְּךָ וְאֶהֱיֶה עִמְּךָ וְשָׁם נִגְלֵיתָ אֵלָי בְּשֵׁם הַמְּיוּחָד לְבַדּוֹ שֶׁנֶּאֱמַר וַיֹּאמֶר ה' אֶל יַעֲקֹב שׁוּב אֶל אֶרֶץ אֲבוֹתֶיךָ וְגוֹ' בִּשְׁתֵּי הַבְטָחוֹת הָאֵלּוּ אֲנִי בָּא לְפָנֶיךָ

32,11
קָטֹנְתִּי מִכֹּל הַחֲסָדִים וּמִכָּל הָאֱמֶת אֲשֶׁר עָשִׂיתָ אֶת עַבְדֶּךָ: כִּי בְמַקְלִי עָבַרְתִּי אֶת הַיַּרְדֵּן הַזֶּה וְעַתָּה הָיִיתִי לִשְׁנֵי מַחֲנוֹת.
קָטֹנְתִּי מִכָּל הַחֲסָדִים.

נִתְמַעֲטוּ זְכֻיּוֹתָי עַל יְדֵי הַחֲסָדִים וְהָאֱמֶת שֶׁעָשִׂיתָ עִמִּי לְכָךְ אֲנִי יָרֵא שֶׁמָּא מִשֶּׁהִבְטַחְתָּנִי נִתְלַכְלַכְתִּי בַּחֵטְא וְיִגְרוֹם לִי לְהִמָּסֵר בְּיַד עֵשָׂו

וּמִכָּל הָאֱמֶת.

אֲמִתַּת דְּבָרֶיךָ שֶׁשָּׁמַרְתָּי לִי כָּל הָהַבְטָחוֹת שֶׁהִבְטַחְתָּנִי

כִּי בְמַקְלִי.

לֹא הָיָה עִמִּי לֹא כֶּסֶף וְלֹא זָהָב וְלֹא מִקְנֵה אֶלָּא מַקְלִי לְבַדּוֹ. וּמִדְרַשׁ אַגָּדָה נָתַן מַקְלוֹ בַּיַּרְדֵּן וְנִבְקָע הַיַּרְדֵּן

32,12
הַצִּילֵנִי נָא מִיַּד אָחִי מִיַּד עֵשָׂו: כִּי יָרֵא אָנֹכִי אֹתוֹ פֶּן יָבוֹא וְהִכַּנִי אֵם עַל בָּנִים.
מִיַּד אָחִי מִיַּד עֵשָׂו.

מִיָּד אָחִי שֶׁאֵין נוֹהֵג עִמִּי כְּאָח אֶלָּא כְּעֵשָׂו הָרָשָׁע

32,13
וְאַתָּה אָמַרְתָּ הֵיטֵב אֵיטִיב עִמָּךְ וְשַׂמְתִּי אֶת זַרְעֲךָ כְּחוֹל הַיָּם אֲשֶׁר לֹא יִסָּפֵר מֵרֹב.
הֵיטֵב אֵיטִיב.

הֵיטֶב בִּזְכוּתְךָ אֵיטִיב בִּזְכוּת אֲבוֹתֶיךָ

וְשַׂמְתִּי אֶת זַרְעֲךָ כְּחוֹל הַיָּם.

וְהֵיכָן אָמַר לוֹ כֵּן וַהֲלֹא לֹא אָמַר לוֹ אֶלָּא וְהָיָה זַרְעֲךָ כַּעֲפַר הָאָרֶץ. אֶלָּא שֶׁאָמַר לוֹ כִּי לֹא אֶעֱזָבְךָ עַד אֲשֶׁר אִם עָשִׂיתִי אֵת אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי לָךְ וּלְאַבְרָהָם אָמַר הַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת זַרְעֲךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וְכַחוֹל אֲשֶׁר עַל שְׂפַת הַיָּם

32,14
וַיָּלֶן שָׁם בַּלַּיְלָה הַהוּא וַיִּקַּח מִן הַבָּא בְיָדוֹ מִנְחָה לְעֵשָׂו אָחִיו.
הַבָּא בְיָדוֹ.

בִּרְשׁוּתוֹ וְכֵן וַיִּקַח אֶת כָּל אַרְצוֹ מִיָּדוֹ. וּמִדְרַשׁ אַגָּדָה מִן הַבָּא בְּיָדוֹ אֲבָנִים טוֹבוֹת וּמַרְגָּלִיּוֹת שֶׁאָדָם צָר בִּצְרוֹר וְנוֹשְׂאָם בְּיָדוֹ. דָּבָר אַחֵר מִן הַבָּא בְּיָדוֹ מִן הַחוּלִין שֶׁנָּטַל מַעֲשֵׂר כְּמָה דְּאַתְּ אָמַר עַשֵּׂר אַעֲשְׂרֶנּוּ לָךְ וְהָדַר לָקַח מִנְחָה

32,15
עִזִּים מָאתַיִם וּתְיָשִׁים עֶשְׂרִים רְחֵלִים מָאתַיִם וְאֵילִים עֶשְׂרִים.
עִזִּים מָאתַיִם וּתְיָשִׁים עֶשְׂרִים.

מָאתַיִם עִזִּים צְרִיכוֹת עֶשְׂרִים תְּיָשִׁים וְכֵן כֻּלָּם הַזְּכָרִים כְּדֵי צוֹרֶךְ הַנְּקֵבוֹת. וּבִבְרֵאשִׁית רַבָּה דּוֹרֵשׁ מִכָּאן לָעוֹנָה הָאֲמוּרָה בַּתּוֹרָה הַטַּיָּלִים בְּכָל יוֹם הַפּוֹעֲלִים שְׁתַּיִם בְּשַׁבָּת הַחֲמָרִים אַחַת בְּשַׁבָּת הַגְּמַלִּים אַחַת לִשְׁלֹשִׁים יוֹם הַסַּפָּנִים אַחַת לְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים וְאֵינִי יוֹדֵעַ לְכַוֵּן הַמִּדְרָשׁ הַזֶּה בְּכִוּוּן. אַךְ נִרְאֶה בְּעֵינָי שֶׁלָּמַדְנוּ מִכָּאן שֶׁאֵין הָעוֹנָה שָׁוָה בְּכָל אָדָם אֶלָּא לְפִי טוֹרַח הַמּוּטָל עָלָיו שֶׁמָּצִינוּ כָּאן שֶׁמָּסַר לְכָל תַּיִשׁ עֶשֶׂר עִזִּים וְכֵן לְכָל אַיִל לְפִי שֶׁהֵם פְּנוּיִים מִמְּלָאכָה דַּרְכָּן לְהַרְבּוֹת תַּשְׁמִישׁ וּלְעַבֵּר עֶשֶׂר נְקֵבוֹת וּבְהֵמָה מִשֶּׁנִּתְעַבְּרָה אֵינָהּ מְקַבֶּלֶת זָכָר. וּפָרִים שֶׁעוֹסְקִין בַּמְּלָאכָה לֹא מָסַר לְזָכָר אֶלָּא אַרְבַּע נְקֵבוֹת וְלַחֲמוֹר שֶׁהוֹלֵךְ בְּדֶרֶךְ רְחוֹקָה שְׁתֵּי נְקֵבוֹת לְזָכָר. וְלַגְּמַלִּים שֶׁהוֹלְכִים דֶּרֶךְ יוֹתֵר רְחוֹקָה נְקֵבָה אַחַת לְזָכָר

32,16
גְּמַלִּים מֵינִיקוֹת וּבְנֵיהֶם שְׁלֹשִׁים פָּרוֹת אַרְבָּעִים וּפָרִים עֲשָׂרָה אֲתֹנֹת עֶשְׂרִים וַעְיָרִם עֲשָׂרָה.
גְּמַלִּים מֵינִיקוֹת שְׁלֹשִׁים.

וּבְנֵיהֶם עִמָּהֶם. וּמִדְרַשׁ אַגָּדָה וּבְנֵיהֶם בַּנָּאֵיהֶם זָכָר כְּנֶגֶד נְקֵבָה וּלְפִי שֶׁצָּנוּעַ בְּתַשְׁמִישׁ לֹא פִּרְסְמוֹ הַכָּתוּב

וַעֲיָרִם.

חֲמוֹרִים זְכָרִים

32,17
וַיִּתֵּן בְּיַד עֲבָדָיו עֵדֶר עֵדֶר לְבַדּוֹ וַיֹּאמֶר אֶל עֲבָדָיו עִבְרוּ לְפָנַי וְרֶוַח תָּשִׂימוּ בֵּין עֵדֶר וּבֵין עֵדֶר.
עֵדֶר עֵדֶר לְבַדּוֹ.

כָּל מִין וָמִין לְעַצְמוֹ

עִבְרוּ לְפָנַי.

דֶּרֶךְ יוֹם אוֹ פָּחוֹת וַאֲנִי אָבוֹא אַחֲרֵיכֶם

וְרֶוַח תָּשִׂימוּ.

עֵדֶר לִפְנֵי חֲבֵרוֹ מְלֹא עַיִן כְּדֵי לְהַשְׂבִיעַ עֵינוֹ שֶׁל אוֹתוֹ רָשָׁע וּלְתָוְהוֹ עַל רִבּוּי הַדּוֹרוֹן

32,18
וַיְצַו אֶת הָרִאשׁוֹן לֵאמֹר: כִּי יִפְגָשְׁךָ עֵשָׂו אָחִי וּשְׁאֵלְךָ לֵאמֹר לְמִי אַתָּה וְאָנָה תֵלֵךְ וּלְמִי אֵלֶּה לְפָנֶיךָ.
לְמִי אַתָּה.

שֶׁל מִי אַתָּה מִי שׁוֹלַחֲךָ וְתַרְגוּם דְּמָאן אַתְּ

וּלְמִי אֵלֶּה לְפָנֶיךָ.

וְאֵלֶּה שֶׁלְּפָנֶיךָ שֶׁל מִי הֵם לְמִי הַמִּנְחָה הַזֹּאת שְׁלוּחָה לָמֶ"ד מְשַׁמֶּשֶׁת בְּרֹאשׁ הַתֵּבָה בְּמָקוֹם שֶׁל כְּמוֹ וְכָל אֲשֶׁר אַתָּה רוֹאֶה לִי הוּא שֶׁלִּי הוּא לַה' הָאָרֶץ וּמְלוֹאָהּ שֶׁל ה'

32,19
וְאָמַרְתָּ לְעַבְדְּךָ לְיַעֲקֹב מִנְחָה הִוא שְׁלוּחָה לַאדֹנִי לְעֵשָׂו וְהִנֵּה גַם הוּא אַחֲרֵינוּ.
וְאָמַרְתָּ לְעַבְדְּךָ לְיַעֲקֹב.

עַל רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן וְעַל אַחֲרוֹן אַחֲרוֹן שֶׁשָּׁאַלְתָּ לְמִי אַתָּה לְעַבְדְּךָ לְיַעֲקֹב אֲנִי וְתַרְגוּמוֹ דְּעַבְדָךְ דְּיַעֲקֹב וְשֶׁשָּׁאַלְתָּ וּלְמִי אֵלֶּה לְפָנֶיךָ מִנְחָה הִיא שְׁלוּחָה וְגוֹ'

וְהִנֵּה גַּם הוּא אַחֲרֵינוּ.

יַעֲקֹב

32,20
וַיְצַו גַּם אֶת הַשֵּׁנִי גַּם אֶת הַשְּׁלִישִׁי גַּם אֶת כָּל הַהֹלְכִים אַחֲרֵי הָעֲדָרִים לֵאמֹר: כַּדָּבָר הַזֶּה תְּדַבְּרוּן אֶל עֵשָׂו בְּמֹצַאֲכֶם אֹתוֹ.
32,21
וַאֲמַרְתֶּם גַּם הִנֵּה עַבְדְּךָ יַעֲקֹב אַחֲרֵינוּ: כִּי אָמַר אֲכַפְּרָה פָנָיו בַּמִּנְחָה הַהֹלֶכֶת לְפָנָי וְאַחֲרֵי כֵן אֶרְאֶה פָנָיו אוּלַי יִשָּׂא פָנָי.
אֲכַפְּרָה פָנָיו.

אֲבַטֵּל רוּגְזוֹ וְכֵן וְכִפֵּר בְּרִיתְכֶם אֶת מָוֶת. לֹא תּוּכְלוּ כַּפָּרָה. וְנִרְאֶה בְּעֵינַי שֶׁכָּל כַּפָּרָה שֶׁאֵצֶל עָוֹן וְחֵטְא וְאֵצֶל פָּנִים כֻּלָּן לָשׁוֹן קִנּוּחַ וְהַעֲבָרָה הֵן וְלָשׁוֹן אֲרַמִי הוּא וְהַרְבֵּה בַּגְּמָרָא. וְכִפֶּר יָדֶיהָ בָּעֵי לִכְפוּרֵי יָדֵיהּ בְּהַהוּא גַּבְרָא. וְגַם בְּלָשׁוֹן הַמִּקְרָא נִקְרָאִים הַמַּזְרֵקִים שֶׁל קֹדֶשׁ כְּפוּרֵי זָהָב עַל שֵׁם שֶׁהַכֹּהֵן מְקַנֵּחַ יָדָיו בָּהֶן בִּשְׂפַת הַמַּזְרֵק

32,22
וַתַּעֲבֹר הַמִּנְחָה עַל פָּנָיו וְהוּא לָן בַּלַּיְלָה הַהוּא בַּמַּחֲנֶה.
עַל פָּנָיו.

כְּמוֹ לְפָנָיו וְכֵן חָמָס וָשׁוֹד יִשָּׁמַע בָּהּ עַל פָּנַי תָּמִיד. וְכֵן הַמַּכְעִיסִים אוֹתִי עַל פָּנַי וּמִדְרַשׁ אַגָּדָה עַל פָּנָיו אַף הוּא שָׁרוּי בְּכַעַס שֶׁהָיָה צָרִיךְ לְכָל זֶה

32,23
וַיָּקָם בַּלַּיְלָה הוּא וַיִּקַּח אֶת שְׁתֵּי נָשָׁיו וְאֶת שְׁתֵּי שִׁפְחֹתָיו וְאֶת אַחַד עָשָׂר יְלָדָיו וַיַּעֲבֹר אֵת מַעֲבַר יַבֹּק.
וְאֶת אַחַד עָשָׂר יְלָדָיו.

וְדִינָה הֵיכָן הָיְתָה נְתָנָהּ בַּתֵּבָה וְנָעַל בְּפָנֶיהָ שֶׁלֹּא יִתֵּן בָּהּ עֵשָׂו עֵינָיו וּלְכָךְ נֶעֱנָשׁ יַעֲקֹב שֶׁמְּנָעָהּ מֵאָחִיו שֶׁמָּא תַּחֲזִירֶנּוּ לַמּוּטָב וְנָפְלָה בְּיַד שְׁכֶם

יַבֹּק.

שֵׁם הַנָּהָר

32,24
וַיִּקָּחֵם וַיַּעֲבִרֵם אֶת הַנָּחַל וַיַּעֲבֵר אֶת אֲשֶׁר לוֹ.
אֵת אֲשֶׁר לוֹ.

הַבְּהֵמָה וְהַמִּטַּלְטְּלִים. עָשָׂה עַצְמוֹ כְּגֶשֶׁר נוֹטֵל מִכָּאן וּמַנִּיחַ כָּאן

32,25
וַיִּוָּתֵר יַעֲקֹב לְבַדּוֹ וַיֵּאָבֵק אִישׁ עִמּוֹ עַד עֲלוֹת הַשָּׁחַר.
וַיִּוָּתֵר יַעֲקֹב.

שָׁכַח פַּכִים קְטַנִּים וְחָזַר עֲלֵיהֶם

וַיֵּאָבֵק אִישׁ.

מְנַחֵם פֵּרְשׁוּ וַיִּתְעַפֵּר אִישׁ מִלָּשׁוֹן אָבָק שֶׁהָיוּ מַעֲלִים עָפָר בְּרַגְלֵיהֶם עַל יְדֵי נִעְנוּעָם. וְלִי נִרְאֶה שֶׁהוּא לָשׁוֹן וַיִּתְקַשֵּׁר וְלָשׁוֹן אֲרַמִי הוּא בָּתַר דַּאֲבִיקוּ בָּהּ וְאָבִיק לֵיהּ מֵיבָק לָשׁוֹן עֲנִיבָה שֶׁכֵּן דֶּרֶךְ שְׁנַיִם שֶׁמִּתְעַצְּמִים לְהַפִּיל אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ שֶׁחוֹבְקוֹ וְאוֹבְקוֹ בִּזְרֹעוֹתָיו וּפֵרְשׁוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה שֶׁהוּא שָׂרוֹ שֶׁל עֵשָׂו

32,26
וַיַּרְא כִּי לֹא יָכֹל לוֹ וַיִּגַּע בְּכַף יְרֵכוֹ וַתֵּקַע כַּף יֶרֶךְ יַעֲקֹב בְּהֵאָבְקוֹ עִמּוֹ.
וַיִּגַּע בְּכַף יְרֵכוֹ.

קוּלִית הַיָּרֵךְ הַתָּקוּעַ בַּקִּלְבּוֹסֶת קָרוּי כָּף עַל שֵׁם שֶׁהַבָּשָׂר שֶׁעָלֶיהָ כְּמִין כָּף שֶׁל קְדֵרָה)

וַתֵּקַע.

נִתְקַעְקְּעָה מִמָּקוֹם חֲבֶרְתָּהּ וְדוֹמֶה לוֹ פֶּן תֵּקַע נַפְשִׁי מִמְּךָ לָשׁוֹן הַסָּרָה וּבַמִּשְׁנָה לְקַעְקֵּעַ בֵּיצָתָן לְשָׁרֵשׁ שָׁרָשֵׁיהֶן

32,27
וַיֹּאמֶר שַׁלְּחֵנִי כִּי עָלָה הַשָּׁחַר וַיֹּאמֶר לֹא אֲשַׁלֵּחֲךָ כִּי אִם בֵּרַכְתָּנִי.
כִּי עָלָה הַשָּׁחַר.

וְצָרִיךְ אֲנִי לוֹמָר שִׁירָה בַּיּוֹם

32,28
וַיֹּאמֶר אֵלָיו מַה שְּׁמֶךָ וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב.
32,29
וַיֹּאמֶר לֹא יַעֲקֹב יֵאָמֵר עוֹד שִׁמְךָ כִּי אִם יִשְׂרָאֵל: כִּי שָׂרִיתָ עִם אֱלֹהִים וְעִם אֲנָשִׁים וַתּוּכָל.
לֹא יַעֲקֹב.

לֹא יֵאָמֵר עוֹד שֶׁהַבְּרָכוֹת בָּאוּ לְךָ בַּעֲקֵבָה וּרְמִיָּה כִּי אִם בִּשְׂרָרָה וְגִלּוּי פָּנִים וְסוֹפְךָ שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נִגְלָה עָלֶיךָ בְּבֵית אֵל וּמַחֲלִיף שִׁמְךָ וְשָׁם הוּא מְבָרְכֶךָ וַאֲנִי שָׁם אֶהְיֶה וְאוֹדֶה לְךָ עֲלֵיהֶן וְזֶה שֶׁכָּתוּב וַיָּשַׁר אֶל מַלְאָךְ וַיּוּכָל בָּכָה וַיִּתְחַנֵּן לוֹ בָּכָה הַמַּלְאָךְ וַיִּתְחַנֵּן לוֹ וּמַה נִּתְחַנֵּן לוֹ בֵּית אֵל יִמְצְאֶנּוּ וְשָׁם יְדַבֵּר עִמָנוּ הַמְתֵּן לִי עַד שֶׁיְּדַבֵּר עִמָּנוּ שָׁם וְלֹא רָצָה יַעֲקֹב וְעַל כָּרְחוֹ הוֹדָה לוֹ עֲלֵיהֶן וְזֶהוּ וַיְּבָרֶךְ אוֹתוֹ שָׁם שֶׁהָיָה מִתְחַנֵּן לְהַמְתִּין לוֹ וְלֹא רָצָה

וְעִם אֲנָשִׁים.

עֵשָׂו וְלָבָן

וַתּוּכָל.

לָהֶם

32,30
וַיִּשְׁאַל יַעֲקֹב וַיֹּאמֶר הַגִּידָה נָּא שְׁמֶךָ וַיֹּאמֶר לָמָּה זֶּה תִּשְׁאַל לִשְׁמִי וַיְבָרֶךְ אֹתוֹ שָׁם.
לָמָּה זֶה תִשְׁאַל.

אֵין לָנוּ שֵׁם קָבוּעַ מִשְׁתַּנִּין שְׁמוֹתֵנוּ לְפִי הַכֹּל מִצְוֹת עֲבוֹדַת הַשְּׁלִיחוּת שֶׁאָנוּ מִשְׁתַּלְּחִים

32,31
וַיִּקְרָא יַעֲקֹב שֵׁם הַמָּקוֹם פְּנִיאֵל: כִּי רָאִיתִי אֱלֹהִים פָּנִים אֶל פָּנִים וַתִּנָּצֵל נַפְשִׁי.
32,32
וַיִּזְרַח לוֹ הַשֶּׁמֶשׁ כַּאֲשֶׁר עָבַר אֶת פְּנוּאֵל וְהוּא צֹלֵעַ עַל יְרֵכוֹ.
וַיִּזְרַח לוֹ הַשֶּׁמֶשׁ.

לָשׁוֹן בְּנֵי אָדָם הוּא כְּשֶׁהִגַּעְנוּ לְמָקוֹם פְּלוֹנִי הֵאִיר לָנוּ הַשַּׁחַר זֶהוּ פְּשׁוּטוֹ. וּמִדְרַשׁ אַגָּדָה וַיִּזְרַח לוֹ לְצָרְכוֹ לְרַפְּאוֹת אֶת צַלְעָתוֹ כְּמָה דְּתֵימָא שֶׁמֶשׁ צְדָקָה וּמַרְפֵּא בִּכְנָפֶיהָ וְאוֹתָן שָׁעוֹת שֶׁמִהֲרָה לִשְׁקוֹעַ בִּשְׁבִילוֹ כְּשֶׁיָּצָא מִבְּאֵר שֶׁבַע מִהֲרָה לִזְרוֹחַ בִּשְׁבִילוֹ

וְהוּא צֹלֵעַ.

הָיָה צוֹלֵעַ כְּשֶׁזָּרְחָה הַשֶּׁמֶשׁ

32,33
עַל כֵּן לֹא יֹאכְלוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת גִּיד הַנָּשֶׁה אֲשֶׁר עַל כַּף הַיָּרֵךְ עַד הַיּוֹם הַזֶּה: כִּי נָגַע בְּכַף יֶרֶךְ יַעֲקֹב בְּגִיד הַנָּשֶׁה.
גִּיד הַנָּשֶׁה.

וְלָמָּה נִקְרָא שְׁמוֹ גִּיד הַנָּשֶׁה לְפִי שֶׁנָּשָׁה מִמְקוֹמוֹ וְעָלָה וְהוּא לָשׁוֹן קְפִיצָה וְכֵן נָשְׁתָה גְּבוּרָתָם וְכֵן כִּי נַשַּׁנִּי אֱלֹהִים אֶת כָּל עֲמָלִי

Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit € après réduction d'impôts*

26 Avril 2024 - 18 Nissan 5784

  • 05:40 Mise des Téfilines
  • 06:38 Lever du soleil
  • 13:30 Heure de milieu du jour
  • 20:22 Coucher du soleil
  • 21:04 Tombée de la nuit

Horaires du Chabbat
Vendredi 26 Avril 2024

Entrée à 20:04
Sortie à 21:08


Changer de ville