Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Nidda

Chapitre 7 - Michna 2

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הַשֶּׁרֶץ שֶׁנִּמְצָא בַּמָּבוֹי, מְטַמֵּא לְמַפְרֵעַ, עַד שֶׁיֹּאמַר בָּדַקְתִּי אֶת הַמָּבוֹי הַזֶּה וְלֹא הָיָה בוֹ שֶׁרֶץ, אוֹ עַד שְׁעַת כִּבּוּד. וְכֵן כֶּתֶם שֶׁנִּמְצָא בֶחָלוּק, מְטַמֵּא לְמַפְרֵעַ, עַד שֶׁיֹּאמַר בָּדַקְתִּי אֶת הֶחָלוּק הַזֶּה וְלֹא הָיָה בוֹ כֶתֶם, אוֹ עַד שְׁעַת הַכִּבּוּס. וּמְטַמֵּא בֵּין לַח בֵּין יָבֵשׁ. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, הַיָּבֵשׁ מְטַמֵּא לְמַפְרֵעַ, וְהַלַּח אֵינוֹ מְטַמֵּא אֶלָּא עַד שָׁעָה שֶׁהוּא יָכוֹל לַחֲזוֹר {ו} וְלִהְיוֹת לַח:
Une vermine trouvée dans une ruelle rend rétroactivement impure [tout ce qui se trouvait dans la ruelle, jusqu'au moment où elle a été trouvée et] depuis le moment où l'on dit : « J'ai examiné cette ruelle et il n'y avait pas de vermine dessus », ou depuis l'heure à laquelle elle a été [dernièrement] nettoyée. De même, en ce qui concerne une tache [de sang] trouvée sur une robe [de femme], elle rend rétroactivement impure [tout objet pur que la femme a touché, jusqu'au moment où la tache a été trouvée et] depuis le moment où l'on dit : « J'ai examiné cette robe et il n'y avait pas de tache dessus », ou depuis l'heure à laquelle elle a été [dernièrement] lavée. Et elle [c'est-à-dire la vermine ou la tache, rétroactivement] rend impure, qu'elle soit humide ou sèche. Rabbi Chimon dit : si c'est sec cela rend impureté rétroactivement, mais si c'est humide cela rend impureté seulement depuis l'heure à laquelle on pourrait revenir en arrière et ce serait humide [c'est-à-dire concernant la vermine, l'heure à laquelle, si elle était tombée alors ou plus tard, elle pourrait encore être humide actuellement].
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

29 Janvier 2026 - 11 Chevat 5786

  • 06:48 Mise des Téfilines
  • 07:43 Lever du soleil
  • 12:45 Heure de milieu du jour
  • 17:47 Coucher du soleil
  • 18:28 Tombée de la nuit

Chabbath Bechala'h
Vendredi 30 Janvier 2026

Entrée à 17:30
Sortie à 18:33


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp