Logo Torah-Box
Aujourd'hui à Ashburn
06:13 : Mise des Téfilines
07:05 : Lever du soleil
13:00 : Heure de milieu du jour
18:54 : Coucher du soleil
19:32 : Tombée de la nuit

Horaires du Chabbat
Vendredi 6 Octobre 2023 à 18:27
Sortie du Chabbath à 19:24

Hiloulot du jour
Yaakov Avinou
Afficher le calendrier

Différence entre nervosité & colère

Rédigé le Lundi 14 Novembre 2022
La question de Anonyme

Bonjour Rav,

D'après la Torah, quelle est la différence entre la nervosité et la colère ?

Merci beaucoup.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
36555 réponses

Bonjour,

Il est habituel de considérer l'état de colère / fureur - accompagné de réaction assez violente, vengeance - comme bien plus grave que celui de la nervosité, généralement passager et moins violent ou pas du tout.

En hébreu, la violente colère / fureur se dirait Af, 'Héma - חמה [on y trouve la racine חם = chaud]. Voir Téhilim 79, verset 6, Méguilat Esther, chapitre 3, verset 5 et chapitre 5, verset 9, Ekha 4, verset 11, Talmud Chabbath 105b.

La nervosité : Ka'ass, est plutôt le nom d'un trait de caractère / état dont la réaction extérieure n'est pas forcément visible = pas de réaction violente sur autrui, pas de vengeance.

Voir Yaïr Or - Hacarmel, volume 1, page 39 et volume 2, page 169.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Mékorot / Sources : Yaïr Or.
Questions au Rav Dayan (tome 6)

Questions au Rav Dayan (tome 6)

L’équipe Torah-Box est fière de vous présenter le tome 6 de la série “Questions au Rav Dayan”, composé de 350 questions reçues par des Juifs à travers le monde sur le site Torah-Box depuis l’année 2014 à partir de laquelle Rav Gabriel Dayan a commencé à y répondre avec une précision rare et une persévérance de tous les instants.

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN