Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Chabbath

Chapitre 22 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

נותנין תבשיל לתוך הבור בשביל שיהא שמור, ואת המים היפים ברעים בשביל שייצנו, ואת הצונן בחמה בשביל שייחמו. מי שנשרו כליו בדרך, מהלך בהן ואינו חושש; הגיע לחצר החיצונה--שוטחן בחמה, אבל לא כנגד העם
On [peut] mettre un plat cuisiné dans une cavité dans le sol pour qu’il se conserve, et de l’eau potable dans de l’eau non potable, pour qu’elle refroidisse, et de l’eau froide au soleil pour qu’elle se réchauffe. Quelqu’un dont les vêtements sont tombés (ou se sont trempés) dans l’eau, en cours de route, [peut continuer à] marcher avec, sans « crainte ». Lorsqu’il arrive à la cour extérieure, il [peut] les étaler au soleil, mais pas devant les gens.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

2 Juillet 2026 - 17 Tamouz 5786

  • 05:01 Mise des Téfilines
  • 06:08 Lever du soleil
  • 13:36 Heure de milieu du jour
  • 21:04 Coucher du soleil
  • 21:51 Tombée de la nuit

Chabbath Pin'has
Vendredi 3 Juillet 2026

Entrée à 20:46
Sortie à 21:54


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp