Midrach Rabba
Vayikra - Emor (30, 8 à 11) - Les 4 espèces
'בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן', בַּיּוֹם וְלֹא בַּלַּיְלָה. בַּיּוֹם וַאֲפִלּוּ בְּשַׁבָּת. בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן, אֵינוֹ דוֹחֶה אֶת הַשַּׁבָּת אֶלָּא יוֹם הָרִאשׁוֹן בִּלְבָד.
-1-
'פְּרִי עֵץ הָדָר', תָּנֵי רַבִּי חִיָּא עֵץ שֶׁטַּעַם עֵצוֹ וּפִרְיוֹ שָׁוֶה, זֶה אֶתְרוֹג. 'הָדָר', בֶּן עַזַּאי אָמַר הַדָּר בְּאִילָנוֹ מִשָּׁנָה לְשָׁנָה. תַּרְגּוּם עֲקִילַס הַגֵּר, 'הָדָר', שֶׁהוּא דָר עַל הַמָּיִם.
'כַּפֹּת תְּמָרִים', רַבִּי טַרְפוֹן אוֹמֵר: 'כָּפוּת', אִם הָיָה פָּרוּד יִכְפְּפֶנּוּ.
'וַעֲנַף עֵץ עָבֹת', שֶׁעֲנָפָיו חוֹפִין אֶת עֵצוֹ, הֱוֵי אוֹמֵר זֶה הֲדַס.
'וְעַרְבֵי נָחַל', אֵין לִי אֶלָּא שֶׁל נַחַל שֶׁל בִּקְעָה וְשֶׁל הָרִים מִנַּיִן, תַּלְמוּד לוֹמַר 'וְעַרְבֵי נָחַל'.
-2-
דָּבָר אַחֵר,'פְּרִי עֵץ הָדָר', זֶה אַבְרָהָם שֶׁהִדְּרוֹ הַקָּבָּ"ה בְּשֵׂיבָה טוֹבָה, שֶׁנֶּאֱמַר: 'וְאַבְרָהָם זָקֵן בָּא בַּיָּמִים', וּכְתִיב: 'וְהָדַרְתָּ פְּנֵי זָקֵן'.
'כַּפֹּת תְּמָרִים', זֶה יִצְחָק, שֶׁהָיָה כָּפוּת וְעָקוּד עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ.
'וַעֲנַף עֵץ עָבֹת', זֶה יַעֲקֹב, מָה הֲדַס זֶה רָחוּשׁ בְּעָלִין, כָּךְ הָיָה יַעֲקֹב רָחוּשׁ בְּבָנִים. 'וְעַרְבֵי נָחַל', זֶה יוֹסֵף, מָה עֲרָבָה זוֹ כְּמוּשָׁה לִפְנֵי שְׁלשָׁה מִינִין הַלָּלוּ, כָּךְ מֵת יוֹסֵף לִפְנֵי אֶחָיו.
-3-
דָּבָר אַחֵר,'פְּרִי עֵץ הָדָר', זוֹ שָׂרָה שֶׁהִדְּרָהּ הַקָּבָּ"ה בְּשֵׂיבָה טוֹבָה, שֶׁנֶּאֱמַר: 'וְאַבְרָהָם וְשָׂרָה זְקֵנִים'.
'כַּפֹּת תְּמָרִים', זוֹ רִבְקָה, מַה תְּמָרָה זוֹ יֵשׁ בָּהּ אֹכֶל וְיֵשׁ בָּהּ עֳקָצִין, כָּךְ הֶעֱמִידָה רִבְקָה צַדִּיק וְרָשָׁע.
'וַעֲנַף עֵץ עָבֹת', זוֹ לֵאָה, מָה הֲדַס זֶה רָחוּשׁ בְּעָלִין, כָּךְ הָיְתָה לֵאָה רְחוּשָׁה בְּבָנִים. 'וְעַרְבֵי נָחַל', זוֹ רָחֵל, מָה עֲרָבָה זוֹ כְּמוּשָׁה לִפְנֵי שְׁלשֶׁת הַמִּינִין, כָּךְ רָחֵל מֵתָה לִפְנֵי אֲחוֹתָהּ.
