האוכל ביום הכיפורים ככותבת הגסה כמוה וכגרעניתה, והשותה במלוא לוגמיו--חייב. כל האוכלים מצטרפין לככותבת, וכל המשקין מצטרפין לכמלוא לוגמיו; האוכל והשותה, אינן מצטרפין.
Celui qui mange le volume d’une grosse datte – fruit et noyau compris – ou qui boit une pleine gorgée est coupable [de Karèt]. Tous les aliments s’additionnent pour constituer le volume d’une datte et toutes les boissons pour constituer une pleine gorgée. Néanmoins, les aliments et les boissons ne peuvent s’additionner.
