Chalom Rav,
J’aimerais savoir quelle différence existe entre les deux prénoms Nathanel (pas Nathanael) et Nethanel ?
Les deux sont-ils le même personnage d’origine biblique ? Ont-ils la même signification ? Peuvent-ils être attribués indifféremment à un garçon ?
Merci d’avance de m’éclairer.
Bonjour,
Dans les 24 livres de la Torah écrite, le prénom Nathanel n'est pas mentionné une seule fois. A chaque fois, il est ponctué de cette façon : נְתַנְאֵל [Nethanel].
Apparemment, Nathanel est une "francisation" du prénom d'origine.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
