dernier jour 
Bonjour,
Qu'est-ce qui empêche de dire : "Le Tout-Puissant" ?
Cela simplifierait les choses à mon humble avis.
Respectueusement.
Bonjour,
Aucun argument ne pourrait justifier l'interdiction de qualifier le Créateur comme étant le Tout Puissant [en hébreu : "Kol Yakhol" ou "Ba'al Kol Hako'hot Koulam"].
D'ailleurs, c'est à cela qu'il faut penser lorsque l'on prononce l'un des qualificatifs d'Hachem - Élokim.
Voir Choul'han 'Aroukh, chapitre 5, Halakha 1.
Il va sans dire qu'il est strictement interdit de prononcer le nom Élo-him, si ce n'est dans une prière ou une bénédiction.
Je me tiens à votre entière disposition pour toute question supplémentaire.
Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.
