Bonjour Rav,
Faut-il lire le passage "Rétsé" à Motsaé Chabbath, puisqu’il faut dire le passage "Migdol" ?
Merci.
Bonjour,
Dans le Birkat Hamazone récité après Mélavé Malka - le repas du samedi soir -, on ne récite pas le passage Rétsé, car ce n'est plus Chabbath.
Voir Choul'han 'Aroukh, chapitre 188, Halakha 10, Halakha Broura, volume 9, pages 507-508, Pisské Techouvot, chapitre 188, passage 19.
A propos de Migdol suite à Mélavé Malka
Si, d'après certains de nos maîtres, il faut dire Migdol et non Magdil, c'est uniquement du fait que, selon la Kabbale, nous bénéficions encore de quelques "étincelles" du Chabbath, mais non du fait que c'est encore Chabbath.
Voir Ben Ich 'Haï, année 2, Parachat Vayétsé, Halakha 27 et Kaf Ha'haïm, chapitre 189, passage 11.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
