Bonjour Rav,
Peut-on lire la Téfilat Hadérèkh pour une tierce personne ?
Si on sait que cette personne fait un long voyage et peut être en danger pendant ce voyage, est-il permis de faire cette prière pour elle ?
Bonjour,
1. Si vous êtes aux côtés de la personne et qu'elle ne sait pas lire, vous pouvez lui faire répéter mot à mot la Brakha.
2. Si vous n'êtes pas à ses côtés, il est interdit de la réciter pour elle. Cependant, vous pouvez réciter un chapitre de Téhilim suivi d'une prière en français, dans vos mots. Vous pouvez également lui faire répéter mot à mot au téléphone. Si la personne est au volant, elle doit obligatoirement stopper le véhicule [sur une air de repos, par exemple] avant d'utiliser son appareil téléphonique.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
