Bonjour Rav,
Quel est le prénom que l'on doit donner pour une demande de bénédiction ?
Son prénom usuel ou le prénom que nos parents nous ont donné de leur vivant ?
Je m'appelle Dalhia, mes parents m'ont donné le prénom de Couca (celui de ma grand-mère), et le Rav Pinto m'a donné le prénom hébreu de Sarah.
Bonjour,
Vous avez trois prénoms :
1. Votre prénom usuel : Dalhia.
2. Le prénom attribué par vos parents : Couca.
3. Le prénom attribué par le Rav Pinto : Sarah.
Nombreux sont nos maîtres qui ne conseillent pas le prénom Dalhia et demandent de le changer [Dalhia a une connotation négative puisqu'il vient de "Dal" : pauvre, sans Brakha]. Ceci explique sûrement la décision de Rav Pinto.
Apparemment, le prénom Couca ne vous plait pas.
Il ne reste plus que Sarah.
Si le prénom Dalhia vous tient à cœur et que la décision du Rav Pinto ne vous intéresse pas, c'est, donc, Dalhia qu'il faut transmettre pour les bénédictions.
Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.
