Chalom Rav,
Est-il permis de jeter la poubelle pendant Chabbath ou Yom Tov ?
Est-ce la même Halakha concernant la poubelle de la synagogue ?
Merci.
Chalom Ouvrakha,
Si le fait de jeter la poubelle implique une sortie du domaine privé au domaine public, il sera strictement interdit d’agir ainsi pendant Chabbath (en ce qui concerne Yom Tov, l’interdit de transporter n’est pas en vigueur).
Sinon, dans la mesure où la poubelle nous répugne, il est permis de la jeter pendant Chabbath et à plus forte raison pendant Yom Tov (Choul'han Aroukh, Ora'h ‘Haïm, chapitre 308 alinéa 35).
Il n'y a aucune différence entre les déchets de la maison et ceux de la synagogue.
Attention, toute la permission de jeter la poubelle si elle nous répugne n'est en vigueur que lorsque le vide ordure ne se trouve pas dehors, car, comme susmentionné, si le fait de jeter la poubelle implique un passage du domaine privé au domaine public, cela sera strictement interdit.
Kol Touv.
