Logo Torah-Box

Kiddouch le soir de Chabbath ou Yom Tov récité par un invité, à éviter ?

Rédigé le Mardi 11 Novembre 2025
La question de Anonyme

Bonjour Rav,

Recevant des invités Chabbath, j'ai souhaité les honorer en leur donnant le Kiddouch du vendredi soir à réciter pour acquitter la tablée.

Mon invité a refusé poliment en disant qu'il sera heureux de le faire le lendemain, mais qu'il revient au Ba'al Habayit (maître de maison) de le réciter le vendredi soir.

Cet usage a-t-il une source dans la Halakha ? Est-ce la même réponse, qu'il s'agisse de Chabbath ou de Yom Tov ?

Merci Rav.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
43577 réponses

Bonjour,

Il n'existe pas une Halakha stipulant que l'obligation du Kiddouch revienne obligatoirement au maître de maison.

Tout homme qui se trouve à la table peut réciter le Kiddouch et acquitter les autres personnes, pourvu qu’il ait l’intention de les en rendre quittes et qu’ils aient, eux aussi, l’intention de s’acquitter par son Kiddouch.

Votre invité a simplement voulu marquer un respect et vous laisser [le Ba’al Habayit] le mérite de réciter le Kiddouch. Son refus n’exprime pas une considération Halakhique, mais bien une attitude empreinte de délicatesse et de politesse, conforme à la manière dont on honore celui chez qui l’on est reçu.

Il en est de même pour Yom Tov.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.

La Clé de la Vie

La Clé de la Vie

Se préparer physiquement et spirituellement aux douleurs de l'accouchement.

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN
Contactez-nous sur WhatsApp