Shalom Rav,
Je suis Achkénaze et je voudrai savoir la signification du terme : "ללא חשש קטניות". Est-ce que ce serait comme "לאוכלי קטניות" ?
Merci et Shabbat Shalom !
Bonjour,
Si pendant Pessa'h il est inscrit sur un produit alimentaire "ללא חשש קטניות" (Lélo 'Hachach Kitniot), c'est qu'il ne contient pas de Kitniot (légumineuses que s'interdisent les Achkénazes et certaines communautés Séfarades ) : vous pourriez donc en manger !
En revanche s'il est écrit "לאוכלי קטניות" (Léokhlei Kitniot), c'est que le produit en contient et donc seuls ceux qui en mangent à Pessa'h en consommeront.
Bonnes fêtes,
