Bonjour Rav,
Pourquoi, lors du Kaddich, on crie parfois "Haïm Véssava" ?
Bonjour,
Il s'agit d'une coutume adoptée dans certaines communautés Séfarades.
Que ce soit dans les communautés Séfarades ou Ashkénazes, les fidèles ont l'habitude de reprendre / dire à voix haute certaines expressions lorsque le 'Hazan [l'officiant] récite certaines parties de la prière d'une importance majeure.
C'est une instauration de nos maîtres datant depuis bien longtemps. Ils ont voulu, à travers cette manière de faire, éveiller l'attention des fidèles risquant de sombrer dans un sommeil insouciant.
De cette façon, si les fidèles n'ont pas eu à cœur de penser à l'honneur d'Hachem en prêtant oreille aux premières parties du Kaddich; au moins, ils appliqueront leur esprit à leurs petits besoins personnels de la vie quotidienne.
'Haïm Véssava' signifie : vie et abondance / satisfaction.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
