Bonjour Rav,
Puis-je appeler mon fils Myriam, étant donné que dans Divré Hayamim on voit que c’est aussi un nom pour garçon (comme le précise le Métsoudot David) ?
Bonjour,
En effet, les commentateurs sur Divré Hayamim 1, chapitre 4, verset 17, affirment que Myriam était un homme.
On trouve également Myriam qui était un homme dans Midrash Rabba, chapitre 4, passage 9 sur Ruth. Voir Chémot Baarets [édition 5772], page 76.
Cependant, il ne faut pas attribuer à un garçon le prénom Myriam, car, de nos jours, aucun garçon ne porte ce prénom - les âmes insensibles risqueraient de le tourner en dérision.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
