Logo Torah-Box
Aujourd'hui à Paris
04:20 : Mise des Téfilines
05:51 : Lever du soleil
13:54 : Heure de milieu du jour
21:57 : Coucher du soleil
22:59 : Tombée de la nuit

Paracha Kora'h
Vendredi 1er Juillet 2022 à 21:39
Sortie du Chabbath à 23:03

Hiloulot du jour
Rav Chlomo Kluger
Yossef Hatsadik
Afficher le calendrier
Vidéo Importante
Torah-Box & vous
Jeudi 30 Juin 2022

Prononciation Ashkénaze d'après la coutume lituanienne

Rédigé le Dimanche 15 Mai 2022
La question de Anonyme

Bonjour Rav,

J'aimerais savoir quelle est la prononciation Ashkénaze d'après la coutume des Litaïm ?

Merci d'avance.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
31021 réponses

Bonjour,

Voici quelques exemples :

1. La voyelle Kamats se prononce "O". Exemple : Ata se prononce Ato. Kidéchanou se prononce Kidéchonou. Bidvaro se prononce Bidvoro. A-donay se prononce A-donoy.

Baroukh se prononce Boroukh [et non Bourikh comme dans certaines communautés 'Hassidiques].

2. La voyelle Pata'h se prononce "A".

3. La voyelle 'Holam se prononce "Oy". 

4. La voyelle Tséré se prononce "Éy". Généralement, le "Y" ne doit être prononcé que si la lettre est suivie d'un Youd.

5. La voyelle Ségol se prononce "É".

6. Les voyelles Chourouk et Koubouts se prononcent "Ou".

7. La lettre Tav sans Daguesh se prononce "S".

Il y a de nombreux autres détails.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Questions au Rav Dayan (tome 6)

Questions au Rav Dayan (tome 6)

L’équipe Torah-Box est fière de vous présenter le tome 6 de la série “Questions au Rav Dayan”, composé de 350 questions reçues par des Juifs à travers le monde sur le site Torah-Box depuis l’année 2014 à partir de laquelle Rav Gabriel Dayan a commencé à y répondre avec une précision rare et une persévérance de tous les instants.

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN