Logo Torah-Box

Que signifie "Miménou" ?

Rédigé le Dimanche 29 Octobre 2017
La question de Mob B.

Bonjour,

Que signifie "Miménou" ? "De nous" ?

Cf. "Lo Tokhal Miménou".

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
43551 réponses

Bonjour,

Miménou signifie de nous ou que nous. Voir Béréchit, chapitre 26, verset 16, Bamidbar, chapitre 13, verset 31 [voir Targoum et Rachi sur ce verset].

Mais Miménou signifie, également, de lui. Voir Béréchit, chapitre 2, verset 17 [le verset que vous mentionnez dans votre question], chapitre 3, verset 3, chapitre 3, verset 17 [le verset que vous mentionnez dans votre question], chapitre 23, verset 6, chapitre 48, verset 19, Chémot, chapitre 4, verset 26, chapitre 10, verset 26, chapitre 12, verset 9, etc.

Je suis à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Lois & Récits de CHAVOUOT

Lois & Récits de CHAVOUOT

Comprendre le sens et appliquer les lois de Chavouot. L'histoire du don de la Torah, la Méguilat Ruth commentée, réflexions sur l'étude de la Torah aujourd'hui...

acheter ce livre télécharger sur iTunes

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN
Contactez-nous sur WhatsApp