Signification du prénom "Mendel"

Bonjour,

Le prénom Mendel [en Yiddish] est un surnom généralement associé au prénom Ména'hem [consolateur].

Voir Kountrass Chémot Hé'hadach, page 200, passage 553.

Le mot Mendel signifie amande [le fruit].

Dans le Midrash, nos Sages, les 'Hakhamim, affirment que l'amandier est l'arbre qui fleurit le plus rapidement [en premier] à l'approche du printemps.

C'est pourquoi, le prénom Mendel est souvent associé à Menahem, l'un des prénoms du Machia'h que nous attendons avec impatience et qui arrivera très rapidement.

D'après certains, Mendel est tout simplement un diminutif de Menahem, suivi du mot "del", ajoutant, en Yiddish, une nuance affective.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.