Logo Torah-Box

Source du prénom "Mordékhaï"

Rédigé le Mercredi 9 Janvier 2019
La question de Anonyme

Bonjour Rav,

Quelle est la source du nom Mordékhaï dans la Torah ?

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
44543 réponses

Bonjour,

Le prénom Mordékhaï est composé de deux parties Mor - Dékhaï, tirées de la traduction en araméen d'une plante aromatique [Mor Deror] mentionnée dans Chémot, chapitre 30, verset 23.

Il s'agit du Myrrhe pure [substance extraite du balsamier].

La traduction en araméen est Mira Dakhya. D'où Mor - Dékhaï.

Cet enseignement est tiré du Talmud 'Houlin 139b et Talmud Méguila 10b.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Lois & Récits de CHAVOUOT

Lois & Récits de CHAVOUOT

Comprendre le sens et appliquer les lois de Chavouot. L'histoire du don de la Torah, la Méguilat Ruth commentée, réflexions sur l'étude de la Torah aujourd'hui...

acheter ce livre télécharger sur iTunes

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN