2 jours 
Chalom Rav,
Je suis à l’hôtel Chabbath en Israël.
Le Goy remplit pendant Chabbath le Koumkoum.
Ai-je le droit de me faire un café ?
Chavou'a Tov.
Chalom Ouvrakha,
Il est strictement interdit de boire de cette eau, premièrement car elle a été chauffée pour les juifs [voir Choul’han Aroukh 276 et Michna Beroura 25].
Même si le non-juif a réalisé cette opération pour son propre besoin, en ce qui concerne l’eau (à la différence de la lumière, par exemple), la chose demeure interdite [voir Choul’han Aroukh 325:11 et Michna Beroura 66].
Cependant, la réponse ne sera pas forcément la même pour le Koumkoum qui se trouve dans les hôpitaux en Israël.
Kol Touv.
