Toledot — Déchiffrez des lettres : le Nom prononcé malgré le doute
Its'hak bénit son fils en prononçant deux fois le Nom divin — alors qu'il n'est pas sûr de qui se tient devant lui. Or la règle est claire : dans le doute, on ne prononce pas le Nom. Le Rav Nethanel Sion suit la réponse du Rav 'Ovadia Yossef, puis montre ce que les noms de 'Essav et de Ya'akov portent dans leurs lettres.
Aucune connaissance de l'hébreu n'est nécessaire : chaque lettre est nommée et chaque mot traduit à l'écran.
Au programme : la règle du doute dans les bénédictions, le compte des Noms — cinq fois pour Ya'akov, aucune pour 'Essav —, les cinq sens d'Its'hak passés en revue un par un et la majorité qui lève le doute, les mots גָּדוֹל et קָטָן lus dans le dessin même de leurs lettres, et le Youd qui quitte un nom pour rejoindre l'autre.
