רבי נחוניה בן הקנה היה מתפלל בכניסתו לבית המדרש וביציאתו, תפילה קצרה. אמרו לו, מה מקום לתפילה זו. אמר להם, בכניסתי אני מתפלל שלא תארע תקלה על ידי, וביציאתי אני נותן הודיה על חלקי.
Rabbi Né'houniya Ben Haqana priait en entrant dans la maison d'études et en sortant, [faisait une] prière abrégée. Ils lui dirent, quelle est la nature de cette prière ! Il leur dit, lorsque je rentre je prie pour qu'il n'y ait pas d'erreur par ma faute, et lorsque je sors je remercie [D.ieu] pour la part qui est la mienne.