לא ייקוב אדם שפופרת של ביצה וימלאנה שמן, וייתננה על פי הנר, בשביל שתהא מנטפת, ואפילו היא של חרס; ורבי יהודה מתיר. אם חיברה היוצר מתחילה--מותר, מפני שהוא כלי אחד. לא ימלא אדם קערה שמן, וייתננה בצד הנר, וייתן ראש הפתילה בתוכה, בשביל שתהא שואבת; ורבי יהודה מתיר
On ne percera pas une coquille d’œuf pour la remplir d’huile et la poser au-dessus de l’orifice de la lampe, de façon à ce qu’elle y goutte petit à petit ; [pas] même si elle est en argile. Et Rabbi Yehouda l’autorise. Mais si le potier a attaché d’emblée [les deux parties de la lampe], on peut s’en servir, parce que cela forme un objet unique. On ne remplira pas d’huile une assiette pour la poser à côté de la lampe et mettre l’extrémité de la mèche dedans pour qu’elle [en] puise l’huile. Et Rabbi Yehouda l’autorise.
