Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Erouvin

Chapitre 5 - Michna 2

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

נוֹתְנִין קַרְפֵּף לָעִיר. דִּבְרֵי רְבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים: לֹא אָמְרוּ בַקַּרְפֵּף, אֶלָּא כְבֵין שְׁתֵּי עֲיָרוֹת: אִם יֵשׁ לָזוֹ שִׁבְעִים וְשִׁירַיִם, וְלָזוֹ שִׁבְעִים וְשִׁירַיִם, עָשָׂה קַרְפֵּף לִשְׁתֵּיהֶם לִהְיוֹת כְּאַחַת.
On additionne la surface d’un [éventuel] « parc » à la limite extérieure d’une ville ; telles sont les paroles de Rabbi Méïr. Les Sages disent : la notion de « parc » n’a été mentionnée que dans le cas de deux villes proches.

Ainsi, lorsque l’une et l’autre disposent chacune d’un « terrain vague », à l’extérieur de ses murailles, d’une surface de 70 coudées « et quelques » de long, on leur donne le statut de « parcs », ce qui permet de ne faire de celles-ci qu’une seule ville [concernant les lois de Te’houmin].
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

19 Mai 2024 - 11 Iyar 5784

  • 05:10 Mise des Téfilines
  • 06:13 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:45 Coucher du soleil
  • 21:30 Tombée de la nuit

Chabbath Béhar
Vendredi 24 Mai 2024

Entrée à 20:31
Sortie à 21:39


Changer de ville