Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Erouvin

Chapitre 7 - Michna 10

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

בַּכֹּל מְעָרְבִין וּמִשְׁתַּתְּפִין, חוּץ מִן הַמַּיִם וּמִן הַמֶּלַח. דִּבְרֵי רְבִּי אֱלִיעֶזֶר. וּרְבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר: כִּכָּר הוּא עֵרוּב. אֲפִלּוּ מַאֲפֵה סְאָה וְהִיא פְּרוּסָה, אֵין מְעָרְבִין בָּהּ; כִּכָּר כָּאִסָּר וְהוּא שָׁלֵם, מְעָרְבִין בּוֹ.
Tout aliment est valable pour la composition d’un ‘Erouv [de cours communes] (‘Erouv ‘Hatsérot) et d’un Chitouf [des membres d’une impasse] (Chitouf Mévo-ot), à l’exception de l’eau et du sel ; telles sont les paroles de Rabbi Eliézer.

Rabbi Yehochoua dit seule une miche de pain entière est valable pour la constitution d’un ‘Erouv.

Ainsi, même un pain, fait à partir d’une Séa [de farine], dans la mesure où il est coupé en tranche, n’est pas valable pour la constitution d’un ‘Erouv. A l’inverse, un pain fait [simplement] à partir d’un Issar [de farine) et entier est valable.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

25 Mai 2026 - 9 Sivan 5786

  • 05:05 Mise des Téfilines
  • 06:09 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:49 Coucher du soleil
  • 21:34 Tombée de la nuit

Chabbath Nasso
Vendredi 29 Mai 2026

Entrée à 20:34
Sortie à 21:42


Changer de ville