Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Temoura

Chapitre 5 - Michna 1

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

כֵּיצַד מַעֲרִימִים עַל הַבְּכוֹר?
מְבַכֶּרֶת שֶׁהָיְתָה מְעֻבֶּרֶת,
אוֹמֵר:
מַה שֶּׁבְּמֵעֶיהָ שֶׁל זוֹ,
אִם זָכָר – עוֹלָה,
יָלְדָה זָכָר,
יִקְרַב עוֹלָה.
וְאִם נְקֵבָה – זִבְחֵי שְׁלָמִים,
יָלְדָה נְקֵבָה,
תִּקְרַב שְׁלָמִים.
אִם זָכָר עוֹלָה, אִם נְקֵבָה זִבְחֵי שְׁלָמִים,
יָלְדָה זָכָר וּנְקֵבָה,
הַזָּכָר יִקְרַב עוֹלָה,
וְהַנְּקֵבָה תִּקְרַב שְׁלָמִים:
Comment [peut-]on se soustraire à [l’obligation de donner] le premier-né [au Kohen et
utiliser l’animal pour une autre offrande que celle qu’il est tenu d’apporter ? Le propriétaire
s’approche] d’une bête [qui va] donner naissance à son premier-né [alors] qu’elle est
[encore] pleine et dit : « Ce qui est dans le ventre de cet [animal], s’il est mâle, [est désigné
comme] ‘Ola. [Dans ce cas, si l’animal] a donné naissance à un mâle, il sera sacrifié en ‘Ola.
» Et [dans le cas où il dit] : « Si c’est une femelle, [il est désigné comme] sacrifice de
communion. » [Si le propriétaire dit] : « Si c’est un mâle, [il est désigné comme] ‘Ola, et si
c’est une femelle, [il est désigné comme] sacrifice de communion. » [Et si l’animal] donne
naissance à un mâle et à une femelle, le mâle sera sacrifié en ‘Ola et la femelle en sacrifice
de communion.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

7 Février 2026 - 20 Chevat 5786

  • 06:40 Mise des Téfilines
  • 07:34 Lever du soleil
  • 12:46 Heure de milieu du jour
  • 17:58 Coucher du soleil
  • 18:38 Tombée de la nuit

Chabbath Michpatim
Vendredi 13 Février 2026

Entrée à 17:47
Sortie à 18:48


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp