Chaque semaine, découvrez 5 anecdotes écrites dans la Paracha de la semaine que vous pouvez étudier ici et poser comme question à votre table du Chabbath.

 

וַיַּסֵּ֨ב אֱ-לֹהִ֧ים ׀ אֶת־הָעָ֛ם דֶּ֥רֶךְ הַמִּדְבָּ֖ר יַם־ס֑וּף וַחֲמֻשִׁ֛ים עָל֥וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

« D.ieu fit donc dévier le peuple du côté du désert, vers la mer des Joncs et les enfants d'Israël partirent armés du pays d'Égypte. » (13:18)

À quoi fait allusion le mot "Hamouchim" "armés" ?

  • Ce mot vient du mot "Hamech" "cinq". Chaque famille est partie avec cinq enfants. (Certains disent six.)[1]
  • On nous dit que seulement un adulte Juif sur cinq a quitté l'Égypte, tandis que les autres ont été tués pendant la plaie des ténèbres. Les enfants survivants ont été adoptés par ceux qui ont survécu, chaque famille adoptant au moins quatre enfants. Par conséquent, le peuple est parti "armé" de bonnes actions.[2]
  • Il existe plusieurs interprétations du mot "armé" : "armé" de bonnes actions ou "armé" de leurs Téfilines.[3]

 

וַיִּקַּ֥ח מֹשֶׁ֛ה אֶת־עַצְמ֥וֹת יוֹסֵ֖ף עִמּ֑וֹ כִּי֩ הַשְׁבֵּ֨עַ הִשְׁבִּ֜יעַ אֶת־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר פָּקֹ֨ד יִפְקֹ֤ד אֱ-לֹהִים֙ אֶתְכֶ֔ם וְהַעֲלִיתֶ֧ם אֶת־עַצְמֹתַ֛י מִזֶּ֖ה אִתְּכֶֽם׃

« Moïse emporta en même temps les ossements de Joseph car celui-ci avait formellement adjuré les enfants d'Israël, en disant : "D.ieu ne manquera pas de vous visiter et alors vous emporterez mes os de ce pays." » (13:19)

Quels pouvoirs spéciaux les nuées offraient-elles en plus pour la protection ?

  • Lorsque les Juifs ont quitté l'Égypte, tous leurs pots étaient hermétiquement fermés et ils ne savaient pas lesquels contenaient de l'huile, du sel, des épices, etc. Plus tard, dans le désert, les gens amenaient leurs pots dans les nuées ​​de gloire, ce qui les rendait transparents, révélant ainsi leur contenu.[4]
  • De même, lorsque Moché devait s'assurer que la vache rousse était sans défaut, y compris à l'intérieur, il la mettait devant les nuées ​​de gloire avant de l'abattre et elle devenait transparente. Cela lui permis de l'inspecter entièrement.[5]

Tout le monde était-il téléporté par les nuées ?

  • Quiconque possédait un animal, roulait dessus, mais celui qui n'en avait pas serait transporté par les nuées ​​de gloire.[6]

 

דַּבֵּר֮ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וְיָשֻׁ֗בוּ וְיַחֲנוּ֙ לִפְנֵי֙ פִּ֣י הַחִירֹ֔ת בֵּ֥ין מִגְדֹּ֖ל וּבֵ֣ין הַיָּ֑ם לִפְנֵי֙ בַּ֣עַל צְפֹ֔ן נִכְח֥וֹ תַחֲנ֖וּ עַל־הַיָּֽם׃

« "Dis aux enfants d'Israël de remonter et de camper en face de Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer ; devant Baal-Cefôn, à l'opposite, vous camperez au bord de la mer." » (14:2)

Pourquoi la tribu de Dan n'était-elle pas protégée par les nuées, ​​comme toutes les autres tribus ?

  • La tribu de Dan était la plus simple des tribus. Lorsqu'ils ont quitté l'Égypte, ils ont emporté avec eux une idole, le Péssèl Mikha. Pour cette raison, les nuées ​​de gloire ne les ont pas protégés, et c'est pourquoi les Amalécites ont pu les attaquer.[7]

 

וַיִּרְדְּפ֨וּ מִצְרַ֜יִם אַחֲרֵיהֶ֗ם וַיַּשִּׂ֤יגוּ אוֹתָם֙ חֹנִ֣ים עַל־הַיָּ֔ם כָּל־סוּס֙ רֶ֣כֶב פַּרְעֹ֔ה וּפָרָשָׁ֖יו וְחֵיל֑וֹ עַל־פִּי֙ הַֽחִירֹ֔ת לִפְנֵ֖י בַּ֥עַל צְפֹֽן׃

« Les Égyptiens qui les poursuivaient les rencontrèrent, campés sur le rivage ; tous les attelages de Pharaon, ses cavaliers, son armée, les joignirent près de Pi-Hahiroth, devant Baal-Cefôn. » (14:9)

Avec quoi les Juifs étaient-ils occupés pendant que les Égyptiens les rattrapaient ?

  • Les Égyptiens ont poursuivi le peuple juif et les ont atteints, car ils étaient affairés par la mer. Ils ramassaient des pierres précieuses qui s'étaient échouées sur le rivage, après avoir voyagé depuis le jardin d'Eden le long de plusieurs rivières.[8]

 

[1] Targoum Yonathan

[2] Béèr Yossef

[3] Targoum Yérouchalmi

[4] Tossefot Chabbath 22b

[5] Rav Zamir Cohen basé sur le Midrach Tan’houma

[6] Midrach Tan’houma sur Bamidbar 12

[7] Midrach Tan’houma

[8] Targoum Yonathan