Logo Torah-Box

Appeler un enfant par un surnom

Rédigé le Dimanche 6 Octobre 2019
La question de Orly F.

Bonjour Rav,

Est-il permis d'appeler son enfant à la naissance directement par un surnom (non pas simplement au quotidien, mais en tant que prénom officiel faisant référence à un nom biblique) ?

Par exemple, appeler son enfant "Benni" au lieu de "Binyamin", "Gaïl" au lieu de "Avigaïl', en sachant qu'il saura en grandissant à quel personnage cela fait référence dans la Torah.

Je vous remercie d'avance.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
38183 réponses

Bonjour,

Il faut éviter d’attribuer un surnom-diminutif à un enfant, car, d'après certains de nos maîtres, cela empêche l'enfant de bénéficier de certaines bénédictions qui lui seraient réservées.

Voir Véyikaré Chémo Béisraël, page 363.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Mékorot / Sources : Véyikaré Chémo Béisraël.
Questions au Rav Dayan (tome 5)

Questions au Rav Dayan (tome 5)

Ces questions, vous vous les êtes posées un jour, ou vous vous les poserez dans l’avenir…

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN