Logo Torah-Box

Bénédiction des Pitot "Arc en ciel" au jus de fruit

Rédigé le Mercredi 27 Mai 2026
La question de Roy E.

Kvod Harav,

Je voudrais savoir quelle est la Brakha à réciter sur les Pitot "Mézonot" au jus de fruit de chez "Arc en ciel".

En effet, j’avais indiqué à mes proches que la Brakha devait être Hamotsi, puisque ces Pitot ne sont pas sucrées et qu’elles se consomment généralement dans le cadre d’un repas salé.

Cependant, mes proches n’étaient pas du tout d’accord avec moi et ont rejeté mon avis avec beaucoup de certitude. J’aimerais donc pouvoir leur montrer votre réponse afin d’avoir un éclaircissement sur ce sujet.

Merci beaucoup au Rav.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
44811 réponses

Bonjour,

La Brakha des Pitot en question est Hamotsi étant donné que le goût sucré du jus de fruit est à peine ressenti, pour ne pas dire, pas du tout ressenti.

Vous comprenez bien que si elles étaient bien sucrées, les clients n'auraient pas pu y mettre du saumon, du thon ou tout autre aliment qu'ils auraient souhaité mettre dans une baguette.

Mais la Halakha est claire : 

Nos Sages ont fixé des Brakhot différentes pour chaque type d'aliment.

Pour les  g â t e a u x [crackers, etc.] la Brakha est "Boré Miné Mézonot".

Pour le  p a i n, la Brakha est "Hamotsi".

Un pain ou une Pita légèrement sucrés ne sont pas des gâteaux mais du pain. Leur Brakha reste "Hamotsi". Ils perdent leur statut de pain uniquement à partir du moment où on les considère comme du gâteau et on les utilise comme du gâteau.

Généralement, le pain se consomme au milieu d'un repas et accompagne des aliments bien particuliers, mais le gâteau [crackers, etc.] se consomme en fin de repas ou entre les repas.

Ces brèves définitions sont rapportées, ici, car elles ne sont pas évidentes pour tous.

Il y a plus de 25 ans, sur l'emballage de ces Pitot, il était mentionné : "Mézonot". Je me suis, alors, adressé au Rav Mordékhaï Rottenberg en lui disant que cette inscription induisait en erreur tous les Séfarades [et une bonne partie des Achkénazes ignorant qu'il y a, également, des décisionnaires Achkénazes selon lesquels la Brakha est Hamotsi].

C'est pourquoi, l'inscription a été modifiée et depuis, il est écrit : "Au jus de fruit".

Vous êtes sensé, brillant et intelligent. Donc, il n’est pas nécessaire de développer davantage.

Pour des références et des explications plus détaillées, cliquez sur ces lien :

https://www.torah-box.com/question/hallot-sucrees-motsi-ou-mezonot_5289.html

https://www.torah-box.com/question/brakha-d-une-pita-garnie_9281.html

https://www.torah-box.com/question/qu-est-ce-qui-rend-une-pate-mezonot_2544.html

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.

'Hafets 'Haïm abrégé

'Hafets 'Haïm abrégé

Une étude quotidienne des lois du langage sur un cycle de 90 jours. Version abrégée et simplifiée de l'ouvrage du 'Hafets 'Haim.  

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN