Bonjour Rav,
A-t-on le droit de chanter des chants dont les paroles sont issues de "Chir Hachirim" ?
J'ai entendu dire que ce n'était pas bien de chanter cela, vu que c'est trop Kadoch, mais est-ce fondé ?
Merci beaucoup pour votre réponse.
Bonjour,
L'enseignement auquel vous faites allusion est mentionné dans le Talmud Sanhédrin 101a.
L'interdiction évoquée ne concerne pas uniquement le Chir Hachirim, mais s'applique également aux autres versets du Tanakh.
Au fil des générations, l'habitude s'est largement répandue de mettre en musique et de chanter des versets de la Torah, des Téhilim ou du Chir Hachirim.
Certains de nos maîtres expliquent que l'interdiction visait principalement le fait de chanter des versets lors de fêtes ou de banquets marqués par la légèreté et dépourvus de paroles de Torah.
C'est pourquoi, a priori, il convient de réserver ce type de chants à des cadres appropriés, tels que les mariages, les Chéva' Brakhot, une Brit Mila, une Bar Mitsva ou tout autre repas lié à l'accomplissement d'une Mitsva [Séoudat Mitsva].
Or Létsion, volume 2, chapitre 14, réponse 35.
Certains expliquent que si l'intention est de louer les bienfaits d'Hachem et de pousser les autres à reconnaître Sa grandeur, cela n'est pas interdit.
Kovets Chitot Kamaé, Yad Rama, Pri Efraïm, Daf 'Al Daf sur Talmud Sanhédrin 101a.
Tout n'a pas été dit à ce sujet.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.