Logo Torah-Box

Donner un surnom masculin à une femme

Rédigé le Vendredi 18 Octobre 2019
La question de Anonyme

Bonjour,

Si une femme s’appelle Aviva et que tout le monde l’appelle Aviv, qui est un nom d’homme, quelle conséquence cela peut-il avoir ?

Merci.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
38183 réponses

Bonjour,

Nos maîtres affirment que le fait "d'attribuer" un prénom d'homme à une femme est malsain et cela peut lui entraîner un état de stérilité [incapacité d'engendrer].

Si l'entourage de la femme en question est tellement friand de surnom pourquoi ne penseraient-ils pas à Avivy ?

Voir Véyikaré Chémo Béisraël, page 219, fin de la note 7.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Mékorot / Sources : Véyikaré Chémo Béisraël.
Questions au Rav Dayan (tome 6)

Questions au Rav Dayan (tome 6)

Ces questions, vous vous les êtes posées un jour, ou vous vous les poserez dans l’avenir…

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN