Bonjour,
Est-ce que le passage "Barkhouni Léchalom...", que l’on chante Chabbath, est tiré du fait que Ya'acov a demandé à un ange de le bénir ?
Bonjour,
Le chant de "Chalom 'Alékhèm" est basé sur la Guémara (Chabbath 119b) : "Il a été enseigné : Rabbi Yossi fils de Yéhouda dit que deux anges accompagnent l'homme lorsqu'il revient de la synagogue la veille de Chabbath, un bon et un mauvais. Lorsqu'il trouve la bougie allumée, la table dressée et le lit fait, le bon ange dit : "Que la volonté d'Hachem fasse qu'il en soit de même Chabbath prochain" [à priori, cette bénédiction veut dire qu'Hachem fasse en sorte que la semaine suivante, il y aura une aide Divine pour nous aider à se préparer comme il le faut pour Chabbath et à temps] et le mauvais ange répond "Amen" contre son gré et sinon le mauvais ange dit : "Que la volonté d'Hachem fasse qu'il en soit de même Chabbath prochain" et le bon ange répond "Amen" contre son gré."
A travers ce chant, on accueille donc ces anges et on leur demande de nous bénir.
Nous restons à votre disposition pour toute autre question.
Kol Touv.
