dernier jour 
Chalom,
Si je prête mon compte d'un jeu vidéo à un ami juif et je sais qu'il l'utilisera pour jouer Chabbath, ai-je participé à sa 'Avéra ? Ai-je commis en quelque sorte une transgression de Chabbath ?
Merci et Kol Touv.
Chalom Ouvrakha,
En effet, si vous savez qu'il va s'en servir pendant Chabbath, il y a une interdiction de "Lifné 'Ivèr Lo Titèn Mikhchol" "Devant un aveugle ne met pas d'embuche" (Vayikra 19, 14, Choul'han Aroukh Yoré Déa 240, 20, 'Hochen Michpat 70,1).
Il ne faudra donc pas lui prêter votre compte.
Kol Touv.
