Lorsque cinq groupes de personnes résident dans un Terakline (grande demeure qui sert de logis aux rois) :
L’école de Chamaï dit que chaque groupe doit s’associer au ‘Erouv de la cour commune, tandis que l’école de Hillel dit [qu’il suffit] qu’un seul [groupe s’associe au ‘Erouv] pour que tous les autres [puissent transporter dans la cour commune].
Ces derniers admettent toutefois que lorsque certains résident dans des pièces ou des étages différents, chaque groupe doit s’associer individuellement [au ‘Erouv de la cour commune].